KIRKENES (Dagbladet): I helga ble det satt norsk rekord i nordkoreansk propaganda. Eller, egentlig ikke.

Morten Traavik, og hans kunstprosjekt «The Promised Land», kulminerte i en norsk versjon av den nordkoreanske «Arirang», massemønstringene kjent fra Pyongyang, der så mange som 100 000 deltar i formidling av statlig propaganda.

Må åpne øynene Traavik fastslår at han ikke har noen betenkeligheter med bruke det kollektivistiske virkemiddelet. Det ble heller ikke stilt noen krav om det konkrete innholdet i kunstprosjektet fra hans samarbeidspartnere i Nord-Koreas «Komité for kulturell utveksling med fremmede land».

- Jeg er dypt imponert over både kunstformen og mentaliteten bak Arirang. Det er klart at den kan brukes, og blir brukt i propaganda i Nord-Korea, men langt fra utelukkende. Omtrent halvparten av motivene som vises i løpet av en omtrent to timer lang Arirang-forestilling, har politisk innhold, sier Morten Traavik til Dagbladet, og legger til:

- Vi blir jo også utsatt for propaganda. Det er stort sett tre ting vi får høre om Nord-Korea igjen og igjen: Historier om sult og nød, krigerske nordkoreanere med atomvåpen, og latterliggjøring av personkultusen.