EKSPORTERES: Jon Michelets siste roman blir gitt ut i Frankrike. Foto Rune Myhre / Dagbladet
EKSPORTERES: Jon Michelets siste roman blir gitt ut i Frankrike. Foto Rune Myhre / DagbladetVis mer

Michelet-roman får franske lesere

Jon Michelets krimbok «Den frosne kvinnen» skal nå sende grøss langt utover landegrensene.

|||Kriminalromanen er nemlig solgt for utgivelse i Frankrike.

Det er universitetsforlaget Presses Universitaires de Caen som skal utgi boken.

For «Den frosne kvinnen», som ble utgitt i 2001, mottok Michelet Rivertonprisen for andre gang.

Jon Michelets bøker er oversatt til en rekke språk, blant annet engelsk, tysk, nederlandsk, japansk og de nordiske språkene.

I boka møter vi en Thygesen som igjen er på offensiven. Han er 64 år, kledd i designerklær, har hestehale, og serverer espressokaffe av stålbørstede kaffekopper.

I ekte Thygesen-tradisjon blir han innhentet av virkeligheten, og viklet inn i forbrytelser når han en dag i februar finner en død, frosset kvinne i hagen sin. Funnet avstedkommer brutale hendelser med forgreninger til motorsykkelmiljø i skogene i Østfold.

Om romanen skrev Dagbladet: «uten tvil denne høstens suverent beste norske krim».


(NTB)