Det første minnet den ungarske forfatteren Peter Nadas (69) har, er en kraftig eksplosjon. Deretter ser han sin mor bli løftet fra gulvet og slengt inn i veggen. Den raser sammen, og åpner et hull som avdekker en brennende bygning, utenfor huset.

Han var to år gammel. Dette var i 1944, midt under slaget om Budapest, da den røde hær nedkjempet ungarske og tyske styrker i løpet av en tre og en halv måneders beleiring. Opptil 270 000 sivile og militære liv gikk tapt.

Sterk kandidat - Jeg husker dette levende, forteller han, på besøk i Oslo i anledning utgivelsen av hans enorme verk «Parallelle historier», 1400 sider fordelt på tre bind. - Min tante sa seinere at jeg umulig kunne erindre dette. Men det var slik det skjedde, midt under et luftangrep, og jeg ser det tydelig for meg.

Nadas blir nevnt som kandidat hver høst før Nobelprisen i litteratur skal deles ut. Først og fremst er han internasjonalt kjent for «Erindringens bok» (1986) og «Parallelle liv» (2005), begge utgitt i Norge på det fornemme forlaget Agora. Den første tok ham 11 år å skrive, den neste 18. To romaner på 29 år.