NY BARNEBOK:  Jan Kjærstad og Hilde Kramer har laget en bildebok der teksten vil for mye og bildene for lite.
Foto: Lars Eivind Bones / Dagbladet
NY BARNEBOK: Jan Kjærstad og Hilde Kramer har laget en bildebok der teksten vil for mye og bildene for lite. Foto: Lars Eivind Bones / DagbladetVis mer

Om å miste noe elsket

Jan Kjærstads nye barnebok skaper ikke magi.

ANMELDELSE: At Jan Kjærstad skriver barnebøker er ukjent for mange. Bildeboka «Stein blir kaptein» er hans fjerde.

Her møter vi Stein som mister bestefars ring i vannet og er utrøstelig. Heldigvis står Alva klar til å hjelpe ham å lete. Hun har nemlig et undervannsskip. Sammen synker de ned i det blå og oppdager et landskap av gigantblekkspruter, fargerike fisker og magi.

Tanken bak
Kjærstad vil fortelle flere ting med denne boka.

FRA BOKA. Illustrasjon: Hilde Kramer.
FRA BOKA. Illustrasjon: Hilde Kramer. Vis mer

Han forteller oss hvilket fantastisk reisebyrå fantasien er. Med fantasien kan barn, og voksne, oppleve alt. Og han forteller om å tørre sammen. Stein er redd for vann, men våger å bli med den tøffere Alva Tørk snørra nå,» sier Alva).

Alva har dessuten et fabelaktig kompass. Det avslører at Steins hjertesmerte skyldes savnet av bestefaren som nylig er død, og ikke av ringen - som Stein tok uten lov. Dårlig samvittighet er ingen god følgesvenn, sier boka.

Uengasjert
Teksten er lang. Mye skal med, og det kan litt gå fort i svingene; som om Kjærstad glemmer at også i fortellinger for barn må alle trinn tas.

Om å miste noe elsket

I partier virker teksten nærmest uengasjert og livløs. Heller ikke Hilde Kramers fargerike former skaper noe nytt.

Tvert om styrker bildene inntrykket av noe litt uoriginalt. Illustrasjonene kan minne om noe man har sett på barne-tv. Filmen om «Oppdrag Nemo» springer en i hu.

«Stein blir kaptein» er ikke dårlig tenkt, men fremstår som et litt halvhjertet samarbeid mellom to drevne formidlere.

Anmeldelsen sto på trykk i Dagbladet 05.11.2012.