Pianist-svindlerskens enkemann inspirert av Flagstad

Innrømmer juks.

(Dagbladet.no): Forrige uke skrev Dagbladet.no om den avdøde pianisten Joyce Hatto og anklagene om at flere av hennes plateutgivelser er kopiert fra andre. Blant innspillingene Hatto skal ha plagiert, er nordmannen Tor Espen Aspaas\' «Paul Dukas: Samtlige verker for klaver».


Nå har Joyce Hattos enkemannn William Barington-Coupe
inrømmet jukset.

Kirsten Flagstad

I et brev til Robert Von Bahr, sjefen for plateselskapet BIS records, forklarer han hva som skjedde.

Joyce Hatto var var kreftsyk, noe som preget inspillingene hennes mer og mer.

Da kom Barrington-Coupe på historien om at Elizabeth Schwarzkopf sang de høyeste notene på Kirsten Flagstads legendariske «Tristan og Isolde»-utgivelse.

Ingen tvil

Han begynte å lete etter pianister hvis spillestil lignet på konas, og deretter bare ballet det på seg.

FIKK HJELP: Kirsten Flagstad trengte hjelp til den høye C på «Tristan og Isolde». Foto: Scanpix Vis mer

- Jeg gjorde det for kona mi, skal Barrington-Levi ha skrevet i brevet.

Erik Gard Amundsen i plateselskapet Simax mener det er ingen tvil om at det er Aspaas\' innspilling som utgjør Joyce Hattos «Dukas - Complete Piano Music».

- Ingen kan bekrefte det med hundre prosent sikerhet, men andre er ikke i tvil: Albumet består av hele Aspaas-plata pluss et par spor til fra en hyllestplata til Dukas, sier Erik Gard Amundsen.