Refuserte nobelprisvinner

21 forlag og agenter lot seg ikke imponere.

(Dagbladet.no): Den britiske avisa The Times sendte inn første kapittel fra tidlige bøker av V.S. Naipaul og Stanley Middleton.

Maskinskrevne manus ble stilet til 21 forlag og agenter. Ingen av dem gjenkjente bøkene, som forfatterne i sin tid mottok Booker-prisen for.

De aktuelle romanene var Naipauls «In a Free State» og «Holiday» av Middleton.

Kun én agent viste interesse for Middletons roman. Naipauls bok ville hun derimot ikke ha.

- Vi syntes den var ganske original. Men vi var ikke entusiastiske nok til å ta det videre, lød hennes avslag av forfatteren som fikk Nobelprisen i litteratur i 2001.

Skylder på kunnskapsmangel

Middletons bok ble refusert av forlagshus som Bloomsbury og Time Warner.

Også agenten Christopher Little, som oppdaget J.K. Rowling, refuserte boka.

- Folk ser ikke ut til å vite hva en god roman er nå til dags, er Middletons (86) kommentar til The Times\' stunt.

- Det krever masse talent for å se hva som er godt skrevet, og det finnes det ikke mye av, sier Naipaul (73).

- Med all underholdningen for tida er det få mennesker som kan forstå hva et godt avsnitt er, mener han.

Vidar Kvalshaug gjorde som Dagbladets medarbeider et liknende stunt da han sendte inn en Hamsun-novelle til norske forlag.

Alle forlagene som svarte, refuserte novellen.

Litteraturnyheter hver uke

Dette er en av sakene i dagens litteraturavis. Hver mandag sender Dagbladet.no ut et nyhetsbrev med litteraturnyheter fra inn- og utland.

Bli mottaker av avisa, helt gratis:

HEDRET OG REFUSERT:</B> Sir V.S. Naipaul viser medaljen han fikk fra den svenske kongen i 2001, med Lady Naipaul ved sin side. Foto: AP/Jonas Ekstromer