INSPIRERT: Universal Studios mener det er liten tvil om hvor pornoselskapet Smash pictures har hentet sin inspirasjon. Porno-coveret til venstre og orginalen til høyre.
INSPIRERT: Universal Studios mener det er liten tvil om hvor pornoselskapet Smash pictures har hentet sin inspirasjon. Porno-coveret til venstre og orginalen til høyre.Vis mer

Saksøker «Fifty Shades»-porno

Et pornoselskap tok seg litt mer enn kunstneriske friheter...

Produksjonsselskapet Universal Studios har saksøkt et pornofirma for å ha basert seg på de erotiske bestselgerbøkene «Fifty Shades of Grey». Søksmålet ble levert til en domstol i California torsdag.

I søksmålet hevder Universal at pornoselskapet Smash pictures og regissør James Lane har gjort et «bevisst forsøk på å tjene penger på bokens rykte», uten å ha rettighetene i orden. Det skriver det britiske magasinet E!.

Pornofilmen heter «Fifty Shades of Grey: a XXX Adaptation», og levner liten tvil om hvor de har hentet sin inspirasjon.

Lager filmversjon Universal Studios er selv i gang med en film basert på bøkene, som de tidligere i år kjøpte filmrettighetene til for 5 millioner dollar.

Den erotiske triologien «Fifty Shades of Grey» har toppet bestselger-lister verden over og har blitt en av tidenes bok-snakkiser, mye på grunn av sitt pornografiske innhold.

Historien sentrerer rundt den 22 år gamle studenten Anastasia Steele som blir forført og dominert av den unge, vellykkede entreprenøren Christian Grey, og bøkene blir ofte referert til som «husmorporno».

Ikke første gang Dette er forøvrig ikke første gang den populære boktriologien har endt i rettsapparatet. Nylig fikk britene sin første Fifty Shades-skilsmisse, etter at en 41 år gammel kvinnelig Fifty Shades-leser skilte seg fra mannen etter å ha lest boka, på grunnlag av kjedelig sex.

Det er heller ikke første gang pornoindustrien "låner" materiale fra kjente fortellinger. Kroneksempler er pornoversjonene av kjente filmer som Pirates of the Caribbean eller «The Da Vinci Code», fiffig nok kalt «The Da Vinci Load».