GJENOPPSTÅR:  «Teletubbiene» er nok en gang klar for skjermen - med nye produsenter bak spakene. Foto: NTB Scanpix
GJENOPPSTÅR: «Teletubbiene» er nok en gang klar for skjermen - med nye produsenter bak spakene. Foto: NTB ScanpixVis mer

Skaperen av «Teletubbies» nekter å se fornyelse av serien

- Jeg kan bare si lykke til.

(Dagbladet): I disse dager skal BBC være i gang med innspilling av 60 nye episoder av suksesserien «Teletubbies».

«Teletubbies», eller «Teletubbiene» som det het her til lands, var en britisk barneserie som ble sendt mellom 1997 og 2001.

Skaperen av det fargerike, fiktive universet, britiske Anne Wood, solgte selv rettighetene til programmet i 2013. Hun skal nå være lite begeistret for en fornyelse.

- Hvordan skal jeg klare å se på det? Jeg ser på serien som mitt barn. Jeg kan bare si lykke til. De kjøpte rettighetene, og jeg kan ikke gjøre noe med det, sier Wood, ifølge The Guardian

- Tør ikke investere Wood omtaler fornyelsen av den klassiske tv-serien som «trist». Hun mener at bransjen er tilbakeholden når det kommer til å satse på nye konsepter innenfor barne-tv.

- Jeg tror det handler om hvilken tid vi er inne i. Folk føler det er tryggere å fornye gamle serier, framfor å investere i noe nytt, sier hun.

120 land
Det ble produsert totalt 365 episoder av «Teletubbiene» på de fire åra.

Populariteten ble så stor at programmet senere ble solgt til intet mindre enn 120 land - deriblant Norge og TV 2. 

Det er fortsatt uvisst når serien skal stå klart for tv-skjermen.