Du leser nå Dagbladet Pluss

Skyte spurv med kanoner

Les utdraget fra Norman Mailers «Bøddelens sang».

DØDSDØMT: Gary Mark Gilmore blir ført inn til 4th District Court in Provo, Utah, første desember 1976. Gilmore ble i 1977 den første til å bli henrettet i USA etter at landet igjen hadde gjeninnført dødsstraff. Norman Mailers «Bøddelens sang» tar for seg livet til blant annet Gilmore. Foto: RON BARKER / AP PHOTO / NTB SCANPIX
DØDSDØMT: Gary Mark Gilmore blir ført inn til 4th District Court in Provo, Utah, første desember 1976. Gilmore ble i 1977 den første til å bli henrettet i USA etter at landet igjen hadde gjeninnført dødsstraff. Norman Mailers «Bøddelens sang» tar for seg livet til blant annet Gilmore. Foto: RON BARKER / AP PHOTO / NTB SCANPIXVis mer

(Dagbladet): Norman Mailers «Bøddelens sang», vinner av Pulitzerprisen 1980, foreligger nå på norsk, oversatt av Hans Olav Thyvold. Vi bringer i dag et sterkt utdrag fra boka.

«Bøddelens sang»

Da det ble hans tur til å stige inn gjennom døra, kunne Schiller se ut av øyekroken at Gary var til høyre, fastspent i en stol. Det som slo ham allerede før han så rett på ham, var at Garys ende av rommet var opplyst, ikke kraftig som i et filmstudio, men lyset var rettet mot ham, mens resten av rommet var mørkt.

Han var oppe på en liten plattform. Det var som en scene. Ettersom stolen var så fremtredende, føltes det som om henrettelsen skulle finne sted i en elektrisk stol snarere enn ved skyting.

Har du allerede abonnement?   Logg inn

Dagbladet Pluss – mer av virkeligheten

    Du er nå inne på en Dagbladet Pluss-artikkel. Den kan du få tilgang til med et abonnement på Dagbladet Pluss.

    Dagbladet Pluss er enda mer av virkeligheten. Redaksjonen vår jobber hver dag for å gi deg kvalitetsartikler du bare må lese. Vi har satt dagsorden i over 150 år og er stolte av den prisbelønte journalistikken vår. Med et Dagbladet Pluss-abonnement får du både ferske premium artikler hver dag og tilgang til hele arkivet vårt. Det vil si alle avisene helt tilbake til 1869! Les Dagbladet Pluss på alle plattformer - både desktop, mobil og tablet - når du vil, hvor du vil.

6 MÅNEDER*

UT ÅRET

60 kr

(0,33 kr per dag)

KJØP 6 MÅNEDER*

KJØP NÅ
Du har valgt:

Dagbladet Pluss

6 MÅNEDER* 60 kr per 6 måneder. 0,33 kr per dag.

*Alle abonnement fornyes automatisk til ordinær pris når perioden utløper (449 kr/6 månader) , men det er ingen bindingstid. Du kan si opp når som helst, men senest 48 timer før perioden utløper.

1 UKE*

PRØVEPERIODE

0 kr

(0 kr per dag)

KJØP 1 UKE*

KJØP NÅ
Du har valgt:

Dagbladet Pluss

1 UKE* 0 kr per 1 uke. 0 kr per dag.

*Alle abonnement fornyes automatisk til ordinær pris når perioden utløper (55 kr/uke) , men det er ingen bindingstid. Du kan si opp når som helst, men senest 48 timer før perioden utløper.

1 MÅNED

99 kr

(3,33 kr per dag)

KJØP 1 MÅNED

KJØP NÅ
Du har valgt:

Dagbladet Pluss

1 MÅNED 99 kr per 1 måned. 3,33 kr per dag.

Alle abonnement fornyes automatisk til ordinær pris når perioden utløper, men det er ingen bindingstid. Du kan si opp når som helst, men senest 48 timer før perioden utløper.

3 MÅNEDER

249 kr

(2,76 kr per dag)

KJØP 3 MÅNEDER

Kjøp nå
Du har valgt:

Dagbladet Pluss

3 MÅNEDER 249 kr per 3 måneder. 2,76 kr per dag.

Abonnement fornyes automatisk til ordinær pris når perioden utløper, men det er ingen bindingstid. Du kan si opp når som helst, men senest 48 timer før perioden utløper.

  • *Abonnementet fornyes automatisk til ordinær pris etter tilbudsperioden (449,-/6 måneder; 55,-/uke)
  • Abonnement fornyes automatisk til ordinær pris når perioden utløper, men det er ingen bindingstid. Du kan si opp når som helst, men senest 48 timer før perioden utløper.

Betal trygt med Visa eller Mastercard.