Vi bryr oss om ditt personvern

Dagbladet er en del av Aller Media, som er ansvarlig for dine data. Vi bruker dataene til å forbedre og tilpasse tjenestene, tilbudene og annonsene våre.

Les mer

Kultur

Mer
Min side Logg ut

Takknemlig for at Norge bannlyste «Life of Brian»

- Det var som å sparke et dødt esel, sier regissør Terry Jones om filmen.

ER VERDEN MER INTOLERANT NÅ enn da «Life of Brian» først kom ut og ble bannlyst i Norge? Det mener regissør og tidligere Monty Pyton-medlem Terry Jones. Her sitter han i kulisser fra filmen «Knerten» på Filmens Hus i Oslo, hvor han i kveld så en visning av filmen fra 1979.  Foto: GEIR BARSTEIN/DAGBLADET
ER VERDEN MER INTOLERANT NÅ enn da «Life of Brian» først kom ut og ble bannlyst i Norge? Det mener regissør og tidligere Monty Pyton-medlem Terry Jones. Her sitter han i kulisser fra filmen «Knerten» på Filmens Hus i Oslo, hvor han i kveld så en visning av filmen fra 1979. Foto: GEIR BARSTEIN/DAGBLADET Vis mer

||| (Dagbladet): Monty Pythons Terry Jones (67), regissør av den kontroversielle filmen «Life of Brian», er i Oslo, og deltok i kveld på en Filmens Hus-visning av komedien som i 1980 ble forbudt i Norge grunnet blasfemi.

— Jeg er veldig takknemlig for at Norge og alle de andre bannlyste filmen. Det ga oss mer publisitet, sier Jones til Dagbladet.

Noe seinere ble filmen sluppet gjennom av Statens Filmtilsyn med en «absolutt» 18-årsgrense og presisering av at Brian ikke er Jesus. Først i 2004 ble den relansert med 11-årsgrense.

- Verden har gått bakover i tid
Jones mener likevel verden har glidd bakover og dypere inn i mørket de siste 30 åra.

BANNLYST: «Life of Brian»-regissør Terry Jones sier han er glad for at Norge bannlyste filmen i 1980 fordi den ble ansett for å være blasfemisk. - Den var ikke blasfemisk, men kjettersk, sier Jones til Dagbladet. Arkivfoto: SCANPIX
BANNLYST: «Life of Brian»-regissør Terry Jones sier han er glad for at Norge bannlyste filmen i 1980 fordi den ble ansett for å være blasfemisk. - Den var ikke blasfemisk, men kjettersk, sier Jones til Dagbladet. Arkivfoto: SCANPIX Vis mer

— Verden har blitt mer intolerant nå, konstaterer Jones, og mener religiøs polarisering, hat og intoleranse bare har økt, særlig grunnet «de mørke åra med Bush, Cheney og disse karakterene».

— De har hatt en ondartet innflytelse. La meg fortelle en historie. Før den første Golfkrigen kjøpte jeg et bransjeblad i våpenindustrien som het «Weapons Today». Lederartikkelen, under tittelen «Takk gud for Saddam», forklarte hvordan industrien sto stille etter perestrojka og kommunismens fall.

— Videre skrev de at nå, takket være Saddam, nok en gang ville få fylt ordreblokka, og at de i framtida kunne se fram til at islam ville erstatte kommunismen [som en fiende]. Dette var i 1990..., sier Jones.

SKAPTE BRÅK: «Life of Brian»-skuespillerne (f.h.): Michael Palin, John Cleese, Graham Chapman, Terry Gilliam og Terry Jones. Eric Idle står bak. Foto: SCANPIX
SKAPTE BRÅK: «Life of Brian»-skuespillerne (f.h.): Michael Palin, John Cleese, Graham Chapman, Terry Gilliam og Terry Jones. Eric Idle står bak. Foto: SCANPIX Vis mer

Like kontroversiell i dag
På grunn av økt religiøs spenning og innflytelse, tror Jones «Life of Brian» ville vakt mange av de samme reaksjonene om de laget den i dag.

— Jeg tipper «Life of Brian» ville vært like kontroversiell i dag. Vi ville tenkt oss nøye om før vi hadde gjort det.

— På den tida strevde kirka veldig med å holde det gående i England. Det føltes nesten litt urettferdig å lange ut mot dem; det var som å sparke et dødt esel, sier Jones til Dagbladet.

MONTY PYTHON holdt det gående fra 1969—83 og feirer følgelig 40-årsdag i år. Her er (foran f.v.) Terry Jones, John Cleese, Michael Palin og (bak f.v.) Graham Chapman, Eric Idle and Terry Gilliam avbildet i 1969. Foto: AP Photo/IFC/SCANPIX
MONTY PYTHON holdt det gående fra 1969—83 og feirer følgelig 40-årsdag i år. Her er (foran f.v.) Terry Jones, John Cleese, Michael Palin og (bak f.v.) Graham Chapman, Eric Idle and Terry Gilliam avbildet i 1969. Foto: AP Photo/IFC/SCANPIX Vis mer

Forfatteren, regissøren, skuespilleren, komikeren og programlederen er i Norge for å promotere sin siste bok, «Barbarene», som er basert på en dokumentarserie han skapte for BBC.

Er romerne oppskrytt?
I boka stiller Jones det klassiske «Life of Brian»-spørsmålet «Hva har egentlig romerne noen gang gjort for oss?» på ny.

— Ja, hva har de egentlig gjort for oss? Det er snakk om å komme bort fra antakelsen om at romersk sivilisasjon var en stor ting som skapte det Europa vi ser i dag. Romerne holdt trolig tilbake teknologi i 1500 år fordi de rett og slett ikke var interessert i innovasjon, men ville ha et statisk samfunn. De var interessert i politikk, makt og selvbeskyttelse. sier Jones,

- MØRKEMENN: Jones gir ekspresident George W. Bush og tidligere visepresident Dick Cheney en stor del av ansvaret for at "verden har blitt mer intolerant nå". Foto: AFP PHOTO/ ROBYN BECK/SCANPIX
- MØRKEMENN: Jones gir ekspresident George W. Bush og tidligere visepresident Dick Cheney en stor del av ansvaret for at "verden har blitt mer intolerant nå". Foto: AFP PHOTO/ ROBYN BECK/SCANPIX Vis mer

Han drar en parallell til i dag.

— Det er i grunnen veldig likt USA, særlig under Bush-regimet, da de var så redde for å bli angrepet. Etter at kelterne invaderte romerne ville de unngå at det skjedde igjen. De utviklet en utenrikspolitikk basert på forkjøpsangrep, noe som er veldig likt det som skjer i dag, sier Jones.

OPPSKRYTT? Jones mener romerne har fått ufortjent mye skryt. Foto: EPA/ANSA/CLAUDIO ONORATI/SCANPIX
OPPSKRYTT? Jones mener romerne har fått ufortjent mye skryt. Foto: EPA/ANSA/CLAUDIO ONORATI/SCANPIX Vis mer
Utforsk andre nettsteder fra Aller Media