«The Avengers» slaktes

LONDON (NTB-Reuters-AFP): Britiske filmkritikere har slaktet kino-versjonen av tv-serien «The Avengers», som fikk verdenspremiere i London i dag.

Kritikerne slaktet manus, skuespillerne og de amerikanske distributøren Warners, som nektet å arrangere pressevisninger.

  - Forferdelig, skriver tabloidavisen The Sun.

  - Det er like interessant å se filmen som å se dine besteforeldre flørte, mener The Sun.

  - Du bør ikke en gang sende din verste fiende for å se filmen, skriver The London Evening Standard.

  Filmkritikeren i The Guardian mener at avgjørelsen om ikke å vise filmen for pressen gjorde at de ble mistenksomme om at filmen var for dårlig til å bli vist.

  - Og dessverre fikk vi rett, skriver Richard Williams i The Guardian.

  Britiske Ralph Fiennes som ble nominert til Oscar for «Schindlers liste» og «Den engelske pasienten» spiller den hemmelige agenten John Steed. Amerikanske Uma Thurman spiller Emma Peel.

  - Begge er så lite overbevisende at det er vanskelig å se hvem av dem som later som de er britisk, skriver Williams.

  Daily Mail skriver at manuset like godt kunne ha vært skrevet av en 11-åring fra Mars.

  - Skuespillernes innsats er den mest elendige i deres karriere. Filmen er en fornærmelse mot kinoen, skriver filmanmelderen Christopher Tookey.

  «The Avengers» er opprinnelig en britisk tv-serie, som også var populær i USA.

(NTB)