DEBATT

Undermåls om ordbok

I dette året bør Dagbladet halda på dei stolte tradisjonane sine og støtta opp om språkleg kulturell rikdom i staden for å mana til språkleg einsretting!

DEKKJER ALLE: Åse Wetås reagerer på Jon Rognliens innlegg i Dagbladet forrige lørdag, der han blant anna skriv at Norsk Ordbok «er en museumskatalog». Ho meiner derimot at «Norsk Ordbok dekkjer ordforrådet til folk i by og bygd over heile Noreg». Illustrasjonsfoto: Linda Næsfeldt
DEKKJER ALLE: Åse Wetås reagerer på Jon Rognliens innlegg i Dagbladet forrige lørdag, der han blant anna skriv at Norsk Ordbok «er en museumskatalog». Ho meiner derimot at «Norsk Ordbok dekkjer ordforrådet til folk i by og bygd over heile Noreg». Illustrasjonsfoto: Linda Næsfeldt Vis mer
Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan inneholde utdatert informasjon
Eksterne kommentarer: Dette er en debattartikkel. Analyse og standpunkt er skribentens egen.
Publisert
Sist oppdatert

Dagbladet er ei avis som i snart 150 år har vore stolte av å fremja mangfald, motmakt og mindretalsrettar. Avisas grunnleggjar, venstremannen, grunnlovsforskaren, kvinnesaksforkjemparen og målmannen Hagbart Berner prydar stadig leiarsida - og det er ein mann det er mange grunnar til å vera stolt av! Dagbladet har i dag ei redaksjonell språknorm som viser bokmålet i ei form som elles er sørgjeleg fråverande i store delar av hovudstadspressa.

I lys av dette er journalist Jon Rognliens rop om språkleg einsretting laurdag 11. januar trist lesnad. I tillegg byggjer det på dårleg kjeldekritikk og inneheld faktafeil som bør korrigerast. Rognlien skriv at Norsk Ordbok «ikke blir ferdig i tide». Norsk Ordbok-redaksjonen skal etter planen levera det 12. og siste bandet til forlaget i desember 2014. Me kjenner ingen andre store dokumentasjonsverk som har greidd å levera i tråd med avtalte planar, og det gjer oss desto stoltare av å ha fått dette til!Rognlien skriv vidare at Norsk Ordbok «ikke er hva tittelen sier, altså en ordbok over hele det norske språket», men at verket «tvert imot er en museumskatalog». Norsk Ordbok dekkjer ordforrådet til folk i by og bygd over heile Noreg. Her opptrer ord frå språket til folk frå Bærum og Bergen side om side med dei frå Herøy og Hjartdal, Trondheim og Trøgstad. Me tek stadig inn ny dokumentasjon og våre spalter har rom for alle stemmene. Dei må berre finna seg i å dela plassen med kvarandre!

For å fortsette å lese denne artikkelen må du logge inn

Denne artikkelen er over 100 dager gammel. Hvis du vil lese den må du logge inn.

Det koster ingen ting, men hjelper oss med å gi deg en bedre brukeropplevelse.

Gå til innlogging med

Vi bruker aID som innloggings-tjeneste, med din aID-konto kan du enkelt logge inn på alle våre sider som krever dette.

Vi bryr oss om ditt personvern

dagbladet er en del av Aller Media, som er ansvarlig for dine data. Vi bruker dataene til å forbedre og tilpasse tjenestene, tilbudene og annonsene våre.

Les mer