BEJUBLET: Jenny Offill har fått mye skryt i USA for romanen «Avdeling for grublerier». Nå er den ute på norsk. Foto: GYLDENDAL
BEJUBLET: Jenny Offill har fått mye skryt i USA for romanen «Avdeling for grublerier». Nå er den ute på norsk. Foto: GYLDENDALVis mer

Utroskapen formidles på knapt og tragikomisk vis i Jenny Offills roman

«Høyere? Tynnere? Stillere? Enklere, sier han.»

Har du allerede abonnement?   Logg inn

«Gnistrende av sollys og sorg» og «ekstremt original, intens og morsom», skrev amerikanske kritikere da Jenny Offills «Avdeling for grublerier» utkom i 2014. Boka ble kåret til årets beste i over 20 publikasjoner, deriblant New York Times.

Nå foreligger romanen på norsk i Tiril Broch Aakres nennsomme oversettelse.

Historien i romanen, som er Offills andre, er klassisk. To unge, begavede mennesker finner hverandre, gifter seg, får barn. Fortelleren, som er forfatter og lærer, kaster i øyeblikkets hete sine kunstneriske ambisjoner og mottoet «jobb ikke elsk!» over bord.

Oppløsning

Snart er seks års samliv gått – med kolikkbarn, engstelse og hverdagsliv. Ekteskapskrisen er et faktum, og utroskapen formidles på knapt og tragikomisk vis: «Høyere? Tynnere? Stillere? Enklere, sier han.»

Dagbladet Pluss – mer av virkeligheten

  • Over 250 kvalitetsartikler hver måned
  • Prisvinnende reportasjer og avsløringer
  • Premium artikler innen stoffområder som bil, båt, trening, samliv, vin og reise
  • Tilgang til hele papiravisen og Magasinet på PC/Mac, mobil og nettbrett
  • Tilgang til Dagbladets avisarkiv - fra 1869 til i dag
  • Ved å abonnere på Dagbladet Pluss, godtar du våre kjøps- og bruksvilkår.
  • Abonnementet har ingen bindingstid. Du kan si det opp når som helst.

Betal trygt med Visa eller Mastercard.

Har du allerede abonnement?
Logg inn