Danser med tigre

Den amerikanske duoen Siegfried og Roy har stram ansiktshud, går i rosa tights, tryller og leker med tigre.

SIGGEN OG HVEM spør kanskje du, som hadde klikket deg inn på en sak du trodde handlet om skyggesidene ved plastisk kirurgi. Det gjør det jo forsåvidt også, men først litt om to 60-åringer som har fått samlet rynkene sine i en fold på bakhodet, og som for tida er superkjendiser. Duoen Siegfried Fischbacher(64) og Roy Horn (59) kaller seg illusjonister. De jobber med å skyfle inn mest mulig penger i bingen fra scenen på hotellet Mirage i Las Vegas. Showet deres hadde premiere her i 1990. Så langt har de kjørt 5500 show, 6 dager i uka, 45 uker i året. De er Vegas mest suksessrike, og de jobber hardt. 400 000 ser dem årlig, og de tjener 44 millioner hvert år. Med dette hotellet skrev duoen en livstidskontrakt i 2001. Nå må de kanskje slutte med det. 3. oktober ble Roy bitt av sin egen tiger under et show. Han ligger hardt skadd på sykehus. LOVE BOAT. De to tyskerne møttes på cruiseskipet Bremen i 1957. Her jobbet Siegfried som stuert, og tryllet litt på fritida. Kunstene hadde han begynt å øve på allerede i barneårene for å få oppmerksomhet fra sin alkoliserte far. Roy fikk jobb som pikkolo på båten, og her ble de forenet gjennom sin felles drøm. De ville underholde mennesker. Også Roy hadde en vanskelig barndom, med en brutal far. Han søkte trøst hos dyrene. De to begynte å fortrylle sammen. Kunstene deres førte dem via hjemlandet til Las Vegas, her opptrådte de for første gang i 1974. Las Vegas ble deres paradis, har fant de sin egen stil, og den er særegen. Bare pianokongen Liberace kunne overgå dem. Han døde i 1987. Som alle gode kjendiser verner de tett om privatlivet sitt. Det er få som tviler på deres seksuelle legning, men om de er kjærester vil de ikke ut med. De kaller seg venner. Deres gode venninne Shirley MacLaine har sagt at de var elskere en gang for lenge siden. Andre tror de fortsatt er sammen. De deler i alle fall husvære, og det er stort. Komplekset i Las Vegas kalles Jungle Palace. Duoen understreker at de har sine egne separate boområder. - Så du spør meg hva som foregår på mitt soverom og på Roys? Jeg bryr meg ikke. Jeg vet ikke. Jeg sier dette fordi det er meg, og jeg ville ikke spurt deg hva du gjør med pikken din heller, sa Siegfried til Vanity Fair i 1999. Det var jo noe uklart. Den ekstremt jålete mannen er kjent for sine kostelige uttalelser: - Noen ganger er jeg meg flau over alt jeg har. Jeg har et stort, nytt hus, men det gjør meg skamfull. Så jeg fortalte Shirley MacLaine at det var litt stort for meg. "Men du ville jo ha det!", sa hun. Da forsto jeg det: Ja, jeg ville ha det, og det var derfor jeg kjøpte det. Roy på sin side har også gjort seg opp noen tanker: - Hver kveld på scenen er alt jeg gjør ekte. Det er ikke illusjoner, men fakta, og det er slik jeg utfører dem. Om jeg flyr gjennom lufta, kjemper mot en ildsprutende drage eller rir på en hvit tiger: det er min virkelighet. Om vi lever ut vår fantasi er vi de største.» LIBERACES LIKSOM-NEVØER har holdt på i 40 år nå. Nordmenn flest vil nok karakterisert som høyst eksentriske og kun for spesielt interesserte. Billettene til showet kan komme opp i så mye som 10 000 dollar. Løvene og de nyføhnede albino-tigrene de omgir seg med har navn som Pride, Joy, Passion, Destiny og Vision. De har vært oppe i senga til Roy, der sover de av og til med dyrene. Dessuten omgås en rekke av dem til daglig, hjemme hos seg selv. De er jo vennene deres. - En unnskyldning for to ekstremt rike, homoseksuelle tyskere til å sette sine villeste fantasier ut i livet kveld etter kveld, skriver Charlie Skelton om showet i den britiske avisa Guardian. Han skriver at det mest homoerotisk ladede showet han har sett. I showet inngår 20-talls menn i rosa muskeldresser og hette over hodet. Deres egne kostymer består av av alskens juggel og er en oppvisning i dårlig smak: digre susper, lamé-sjal, tights, gamasjer og pyntegjenstander fra en annen galaske. Showet forteller om kampen mot dragen og en ond trollkvinne. De taper. Lasere, hologrammer, high-tech rekvisita og dramatisk musikk hører med. De henger med Michael Jackson på fritida. Da pappa Michael fikk sin tredje sønn med enten den hellige ånd eller på postordre var Siegfried og Roy blant de første som fikk se han. Prince Michael II var bare et par måneder da pappa-wacko fant ut at tigre er kosete dyr. Han tok med sønnen backstage for å hilse på etter et show på Mirage 30. juli 2002. Etterpå hang han sønnen utenfor en veranda i Berlin. SIEGMUND OG FREUD, eller kanskje Kjetil Rollnes til unnsetning? Det er vanskelig å se noen umiddelbar forklaring på hvorfor to eldre menn furet av plastiske operasjoner er så umåtelig populære? Noen kaller det camp. For Amerika sto nærmest stille. Verden gråt. To menn i fjollete kostymer, omgitt av easy listen-musikk, med base i Las Vegas, med sinnsykt utseende og yrke illusjonister var skadet, og nettopp det opptar horder av til og med unge amerikanere. BLI MED PÅ BINGO I KVELD? Det var som om artikkelforfatteren skulle velge revy som lørdagsunderholdning, eller om det skjedde noe med Dizzie Tunes. De har 50 Cent, Beyoncé, Philip Seymour Hoffman, Tarantino, Simpsons og velger Siegfried og Roy. Og men mens millardene som vanlig flyter til Irak, Taliban tar til motmæle i Afghanistan og amerikanske diplomater blir angrepet i Israel trykker amerikansk ungdom fortsatt Roy til sitt hjerte, så mykt de bare kan mens de tygger kaneltyggis og drikker vaniljecola. Straks nyheten ble kjent kom det til massemobilisering. Kildene viser store horder av ungdom samlet til i felles trøst for den skadde illusjonisten. De tente de lys, mediterte, krampegråt og følte en inderlig smerte fordi helten Roy var skadd. Store mengder blomster og hilsner ble lagt ned ved den stygge gullstatuen av duoen i Las Vegas. Og nå venter de bare på gode nyheter. - Vi startet sammen, vi skal avslutte sammen også, uansett hva det blir til, sier Siegfried. Showet tatt av plakaten i Los Angeles, for godt. Manageren har forstått at de ikke kan komme tilbake, 267 ansatte har fått beskjed om å gå. Siegfried selv nekter å tro det. Han er sikker på at de kan vende tilbake, men når er det ingen som vet. Han har en tung byrde å bære nå. Partneren hans er alvorlig skadet, og selv må han på TV nesten hver dag og fortelle hvordan det går. Han klarer sjelden å holde tårene tilbake for sin elskede venn, og ber om at verden skal be for han. - I mer enn fire tiår har jeg hatt det store privelegiet å så ved siden av denne bemerkelsesverdige mannen. Det vil jeg fortsette å gjøre i denne vanskelige tida, sier Siegfried. TIGEREN ER «KJEMPESNILL», men det skjedde noe med det 7-år gamle, 270 kilo tunge, hvite beistet ved navn Montecores kvelden 3. oktober. Den gikk til angrep på Roy. 45. minutter ut i showet skled Roy på scenen. Tigeren hogg tak i armen hans og nektet å slippe. Roy forsøkte desperat å slippe unna. Han slo tigeren i hodet med mikrofonen sin. Ikke overrakende var det helt fånyttes. Dyret beit seg i stedet fast i Roys nakke. Hengende i hoggtennene ble Roy slept av scenen av det livsfarlige dyret. Og alt skjedde med publikum til stede. Var det en illusjon? - Det gikk så fort at ikke en gang publikum fikk det med seg, sier Siegfried. Han sto selv bak scenen og så på, men kunne ikke trylle da alvoret inntraff. Hans ansatte på showet klarte til slutt å distrahere tigeren, og fikk fanget den i et bur. Publikummet var på 1500, showet var utsolgt. Roy er fortsatt svak. Lenge var det fare for livet. Han har mistet mye blod og vært gjennom to øyeoperasjoner (slo de to mygg i en smekk?) og er dessuten rammet av en blodpropp og slag. Han kan fortsatt ikke snakke. Siegfried kommuniserer med partneren med hendene. Han sier det går strålende. De to har kjent hverander så lenge at de skjønner hva den andre måtte mene instinktivt. De har også øyekontakt. Og de regner med at han skal bli helt bra igjen. VRÆÆL - Ikke gjør noe med tigeren, var det eneste Roy klarte å si før de smekket igjen dørene til ambulanset og ilet ham til sykehuset. Og nå har han fått det som han ville, det gjør han jo alltid. Montecore er sluppet løs etter 10 dager i karantenen og er blant vennene sine igjen i dyreparken Secret Garden like ved Mirage. I karantenen har de blant annet fastslått at han ikke har rabies. Tigeren er jo egentlig snill, den har aldri bitt noen under et show før, sier duoens talsmann Alan Feldman. Selv mener Siegfrid at den er en godslig rabagast som på et eller annet vis ville forsøke å hjelpe kumpanen. Hva han trengte hjelp til har han ikke utdypet. - Han ville ikke drepe. Om det var slik ville jeg ikke vært her i dag sier Siegfried. Dyreeksperter tviler sterkt på hans teorier. - Dyret forsøkte ikke å beskytte ham, sier Johathan Kraft som driver organisasjonen «Keepers of the Wild». - Det der var et typisk bitt som var ment for å drepe. Jeg beundrer gutta, men jeg mener de sender ut feil beskjed. Dette er ville dyr. De som har sett videoen av showet sier tigeren var forvirret og tok i for hardt. Men videoen kommer de aldri til å vise offentlig. Det er mulig den så en rynke på halsen til Roy som måtte strekkes bort. Sånt er man jo takknemlig for.

Drama:</B> Roy fraktes bort fra hotellet Mirage etter at han ble angrepet av tigeren 3. oktober.
Ba for Roy: I midten danseren Marie Miller, som leder an i bønnen. Foto: AP Photo/Laura Rauch
Dyr som venner:</B> Her er Siegfried på reise med en hvit, nystriglet tiger. Hvor mye skjønnhetsbudsjettet for tigerene er på, vites ikke. <br>Foto: AP
Foto: Scanpix
SNODIG MOTE:</B> Homoerotiske drømmer blir til liv i Siegfried og Roys show.
PÅKOSTET JUGGEL:</B> Mirages bilder fra showet.
Populære:</B> Hordene hyller Roy. <bR>Foto: AP
Fansen samlet seg:</B> Etter tigerangrepet samlet fansen seg utenfor sykehuset University Medical Center, til ære for Roy Horn søndag 5. oktober. <BR>Foto: AP Photo/Laura Rauch
PETA:</B> Et gjennomsnittlig medlem av den noe sære dyrevernsorganisasjonen <a href=http://www.peta.org/>PETA.</A> Dama på bildet synes synd på tigrene til Siggen og typen.
VENNEN:</B> Michael Jackson er venner med Siegfried og Roy. Et populært samtaleemne er hvordan de tryllet vekk rynkene sine sammen.
På skjermen igjen:</B> Siegfried Fischbacher var gjest hos Larry King den 8. oktober. Campkongen snakket om hvordan det gikk med kompanjong Roy. Det går ikke så bra, men legene frykter ikke lenger for livet hans. Det store spørsmålet nå er om han vil bli helt fin igjen. <BR>Foto: AP
Soper inn penger:</B> Her holder de to illusjonistene hoff hver kveld. Siden 1990 har de opptrådt på hotell Mirage, hvor de soper inn penger. Nå er showet over, selv om Siegfried foreløpig nekter å innse det.
Foto: AP/CRAIG L. MORAN
Superduoen:</B> Siegfried og Roy i glansdagene. Her har kirurgene fått hjelp av både fotografene og Photoshop. <br>Foto: GETTY IMAGES/AFP