«JEG BRUKER ALDRI tynne sommerkjoler eller miniskjørt, og jeg viser ikke navlen slik som det er moderne å gjøre nå. Jeg forsøker å se anstendig ut på en muslimsk måte fordi jeg vet hva muslimske gutter og jenter tenker.»

Jenta som forteller er en etnisk norsk jente som går på en skole på Oslos østkant. På skolen er etniske nordmenn i klart mindretall. Og de etnisk norske jentene har begynt å forkaste de norske idealene om likhet og toleranse til fordel for ære.

«Jeg skulle ønske jeg var jomfru. Men det er for sent nå. I mitt neste liv vil jeg være muslim og oppføre meg som en pakistansk jente. Kanskje vil de respektere meg mer», sa en annen norsk jente.

BURKA OG BRITNEY er blitt ytterpunktene i osloskoler. Norske elever, særlig jenter, har tilpasset seg tenkemåter fra øst. Jentene forholdt seg til innvandrergruppenes æreskodekser i friminuttene og etter skoletid. De gjør det for å unngå dårlig rykte.

- Jeg opplevde at noen norske jenter hadde et pakistanerkompleks. De var opptatt av kyskhetsidealer. I denne perioden var det vanlig å vise magen, men det gjorde ikke disse jentene. De var opptatt av å dekke seg til. De gikk kledd minst mulig utfordrende, sier sosialantropolog Inger-Lise Lien til Dagbladet.no.