Vansiret av hevn

I Pakistan og Bangladesh kan straffen for å avslå et kyss eller et frieri være en vansiret kropp.

- DET VAR SOM å brenne i helvete, sier Zarina Ramzan. Hun forteller om hvordan det føltes å få syre kastet over seg. Hvordan det føltes når huden i ansiktet, nakken og på brystet smelter. EI NATT FOR ett år siden skulle forandre livet for 18 år gamle Zarina. Natta var het, hun sovnet ikke før tre. Plutselig våknet hun - med en følelse av å ha havnet i helvete. Mens hun sov hadde noen sneket seg inn i huset hennes og helt syre over henne. I dag er den mannlige naboen hennes tiltalt for drapsforsøk. Hun hadde avvist ham. ØYELOKKENE SMELTET. Høyre øye. Nesa. Underleppa ble etset bort, og blottla tennene helt ned til haka. Takket være ett år og 11 operasjoner, kan Zarina i dag puste gjennom to spalter der neseborene en gang var. Derfor har hun også en slags underleppe som tillater henne å spise. SYREKASTING er en stadig mer vanlig form for hevn. Kommisjonen for menneskerettigheter i Pakistan er bekymret. «Spesielt alarmerende var det stadig økende antallet lemlestelser av kvinner, forårsaket av syrekasting, med den hensikt å forårsake permanent skade, fysisk og følelsesmessig» het det i en rapport basert på fjoråret. I Pakistan blir mange titalls kvinner alvorlig kvestet etter syrekasting hvert år. I Punjab, landets største provins, ble det registrert 46 tilfeller i fjor. Mørketallene er trolig mye høyere - og stigende. I land som Pakistan, Bangladesh - og India - hvor gasskomfyrer har en tendens til å eksplodere og drepe kvinner - har kvinner lav status. Dette er også land med økende fattigdom, og mangel på utdannelse og muligheter. KRISESENTERET for «kvinner i vansker» i Islamabad taler kvinners sak. Det er det få andre som gjør. I løpet av fire år har senteret registrert 2 022 tilfeller av kvinnevold i og omkring Islamabad. Av disse ble 905 av sakene oppklart. Politiet er ofte korrupt, og folk tar loven i egne hender. Statlige organisasjoner fungerer ofte ikke. - Ingen gjør noe, fordi det dreier seg om de «betydningsløse», mener kvinneaktivisten Shahnaz Bukhari. For politikerne eksisterer ikke disse fattige menneskene. Ingen fanger opp problemene før det er for seint - og ofte blir de ikke fanget opp da heller. - De som begår slike hevngjerrige handlinger, dømmer sine ofre til en situasjon verre enn døden, sier Uzma Saeed. Hun praktiserer som advokat i en privat kvinneorganisasjon i Lahore. SYREANGREP teller bare en brøkdel av voldstilfellene mot kvinner, men er kanskje den mest ondskapsfulle formen. Resultatet er livsvarig fengsel i en vansiret kropp, med utenkelige smerter. Skam, fattigdom, og isolasjon. En kvinne vansiret av syre får trolig ikke jobb. Blir neppe gift. Det kan være «straffen» for å ha «krenket» en mann. For å avslå en tilnærmelse. Også i Bangladesh er syrekasting et utbredt problem. Det første dokumenterte tilfellet ble registrert i 1967. Statistikken er stygg. Støtteorganisasjonen Acid Survivors Foundation ble grunnlagt i 1999. Organisasjonen har gjort det vanskeligere å få tak i syre, og har fått innført dødsstraff for syrekasting. Men 9 av 10 gjerningsmenn slipper unna, og tallet på tilfeller fortsetter å stige. Kvinner som trenger beskyttelse må gjemmes i fengsel, av mangel på andre alternativer. Det er ikke alltid like enkelt å komme ut igjen. I PUNJAB i Pakistan skjer de fleste syreangrep om sommeren. Syre brukes i landbruket, og er enklere å få tak i på denne årstida. Ei flaske kan kjøpes for cirka tre norske kroner. Billig tortur. Og syra gjør mesteparten av jobben. Zarina har sett et glimt av lys i venstre øye, og håper hun en dag skal kunne se igjen. - Si til legen at han skal operere øyet hennes, så hun kan se, sier bestemora. For Zarina er det noe som er viktigere enn synet. Hun vil ikke se mannen som gjorde det ute av fengsel. Hun vil ha rettferdighet.

    (Kilder: BBC News Online, NRK.no, Women´s Human Rights Resources, Acid Survivors Foundation))
Les også: Merket for livet - Magasinet 03.05. 2003

ØDELAGT: Khodeza (20) venter på omfattende operasjoner. Store deler av overkroppen og ansiktet er brent bort. Arkivfoto: Andrea Gjestvang
UMENNESKLIGE LIDELSER: Pakistanske Sakeena (t.v.) fikk brannskader over 70 prosent av kroppen da ektemannen kastet syre på henne. Her med sin 15 år gamle søster Shaheena, som også ble skadd. Foto: Scanpix/Reuters
«HELDIG»: Munira Begum er en av få heldige syreofre som har fått gratis behandling i Spania. Her med sin plastikkirurg Roberto Molto. Foto: Scanpix/Reuters
GROTESK HEVN: Kali Dasi kastet seg foran datteren Sormita (t.h) da svigersønnen kastet syre på henne. Til venstre sitter sitter Dasis barnebarn, som også ble skadd i syreangrepet. Foto: Scanpix/AP