Befølte reporter på direkten. Nå beklager han

- Håper hun aldri vil oppleve noe slikt igjen.

TRAKASSERT: Julieth González Therán (26) rapporterte fra fotball-VM for kanalen Deutsche Welle Español da hun ble overfalt av en mann som kysset henne. Video: Deutsche Welle EspañolVis mer Vis mer
Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan inneholde utdatert informasjon
Publisert
Sist oppdatert

Mannen som kysset og befølte en kvinnelig TV-reporter på direkten under fotball-VM, står nå fram og beklager hva han gjorde.

- Jeg er virkelig lei meg, sier mannen, identifisert som Ruslan, til Julieth Gonzáles Therán (26), i en Skype-samtale arrangert av Theráns arbeidsgiver Deutsche Welle.

- Jeg håper hun aldri vil oppleve noe slikt igjen i sin karriere, legger han til.

Samtidig bestrider Ruslan at han befølte Theráns venstre bryst, og kaller oppfatningen en misforståelse.

- Det går en grense

Det var foran åpningskampen mellom Russland og Saudi-Arabia hendelsen skjedde. Therán direkterapporterte fra Moskva for Deutsche Welles spansktalende kanal, men ble plutselig forstyrret av en ukjent mann som kysset henne på kinnet og tok henne på brystet.

Therán fortsatte å rapportere, men uttrykte seinere på sosiale medier at hun ikke synes det er greit å bli kysset og befølt på jobb.

«Det går en grense mellom glede og sjikane», skrev hun på Instagram.

Ruslan skypet med Therán fra VM-byen Kazan øst for Moskva. Han sier han «handlet uforsiktig og tankeløst, og ikke trodde jeg ville påføre deg slik dyp forvirring og forskrekkelse».

For å fortsette å lese denne artikkelen må du logge inn

Denne artikkelen er over 100 dager gammel. Hvis du vil lese den må du logge inn.

Det koster ingen ting, men hjelper oss med å gi deg en bedre brukeropplevelse.

Gå til innlogging med

Vi bruker aID som innloggings-tjeneste, med din aID-konto kan du enkelt logge inn på alle våre sider som krever dette.

Vi bryr oss om ditt personvern

dagbladet er en del av Aller Media, som er ansvarlig for dine data. Vi bruker dataene til å forbedre og tilpasse tjenestene, tilbudene og annonsene våre.

Vil du vite mer om hvordan du kan endre dine innstillinger, gå til personverninnstillinger

Les mer