UTÅLMODIG: Hugo Chavez teller ned etter å ha avgitt sin stemme i dagens folkeavstemning. Chavez vant avstemningen, og kan styre så lenge han beholder flertallet. Tomas Bravo/REUTERS/Scanpix
UTÅLMODIG: Hugo Chavez teller ned etter å ha avgitt sin stemme i dagens folkeavstemning. Chavez vant avstemningen, og kan styre så lenge han beholder flertallet. Tomas Bravo/REUTERS/ScanpixVis mer

Chávez kan styre på ubestemt tid

Hugo Chávez vant folkeavstemning.

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

(Dagbladet.no) President Hugo Chávez har vunnet nattens folkeavstemning.

Venezuelanerne stemte i går kveld og i natt norsk tid over hvorvidt presidenten kan sitte på ubestemt tid, så lenge han beholder flertallet.

Chávez foreslo den samme grunnlovsendringen i 2007, men måtte da bite i gresset.

Feiring i gatene

Ifølge CNN Live Broadcast vant Chávez
med om lag 54 mot 46 prosent av stemmene. Stemmene er nå talt opp.

I Caracas kunne fyrverkeri skimtes mot kveldshimmelen, mens tilhengere av presidenten strømmet glade ut i gatene.

HILSER FOLKET: Hugo Chávez vinker til sine tilhengere etter å ha vunnet nattens folkeavstemning. Foto: Jorge Silva/REUTERS/Scanpix
HILSER FOLKET: Hugo Chávez vinker til sine tilhengere etter å ha vunnet nattens folkeavstemning. Foto: Jorge Silva/REUTERS/Scanpix Vis mer

Sosialistisk reform

Chávez uttalte ifølge CNN News før stemmene var talt opp at han ville akseptere resultatet, uansett hvilken vei folket lente.

I appeller til folket før stemmelokalene stengte ba Chávez om tid til å gjennomføre reformene han har på blokka.

- Jeg trenger tid til å gjøre Venezuela til den sosialistiske staten landet skal være, erklærte Chavez.

NEDERLAG: Chávez-motstandere fortviler. Presidenten kritiseres for å la kriminaliteten vokse, manglende økonomisk langsiktighet og for å tillate en utbredt korrupsjonskultur. Foto: Howard Yanes/AP/Scanpix
NEDERLAG: Chávez-motstandere fortviler. Presidenten kritiseres for å la kriminaliteten vokse, manglende økonomisk langsiktighet og for å tillate en utbredt korrupsjonskultur. Foto: Howard Yanes/AP/Scanpix Vis mer

- Et maktmonopol

Opposisjonen har ifølge CNN beskyldt Chávez for å bruke denne folkeavstemningen til å skaffe et totalt maktmonopol i Venezuela.

Chávez bruker også dette valget til å holde USA på alerten, sa opposisjonstalsmenn ifølge CNN News.

- En bemerkelsesverdig dag

- Vi ønsker å gratulere folket i Venezuela med god demokratisk oppførsel. Dette var en bemerkelsesverdig dag, sa Tibisay Lucena, leder av det nasjonale valgrådet, ifølge NTB.

- Sannheten og verdigheten har seiret, fastslo Chávez etter at valgresultatet ble klart søndag kveld lokal tid.

FEST: Tilhengere av president Chávez feirer etter valgseieren. Foto: Jorge Silva/REUTERS/Scanpix
FEST: Tilhengere av president Chávez feirer etter valgseieren. Foto: Jorge Silva/REUTERS/Scanpix Vis mer

Sang nasjonalsangen

Chavez luftet stemmebåndene og fremførte selv nasjonalsangen fra en balkong i Miraflores-palasset i Caracas.

- Dette er en stor seier, proklamerte han foran menneskemengden.

Dagbladet.no var i Caracas før valget.
Her leser du historiene som møtte oss.

FEIRER: Hugo Chavez' støttespillere feirer i Caracas, etter at presidentens forslag til grunnlovsendring gikk igjennom. Foto: Ariana Cubillos/AP/Scanpix
FEIRER: Hugo Chavez' støttespillere feirer i Caracas, etter at presidentens forslag til grunnlovsendring gikk igjennom. Foto: Ariana Cubillos/AP/Scanpix Vis mer