Oppsynsmannen meddelte altaværingen at han ville få et forelegg for ulovlig kjøring med snøscooter, og fikk denne tilbakemeldingen:
«Det skal du gi deg helvete i - forelegget skal jeg tørke meg i ræva med og sende tilbake slik at Fjell-tjenesten kan få kjenne skitsmaken.»
Alta herredsrett, stemplet mannens oppførsel som respektløs og klanderverdig.