- Jeg blir en blanding av forbanna og frustrert, sier Nina til Dagbladet.

Familiens hytte ligger idyllisk til på øya Skrøslingen i skjærgården til Nøtterøy i Vestfold og Telemark fylke.

Nå har foreløpig uidentifiserte innbruddstyver brutt idyllen.

Tidligere denne uka ble Nina, som ikke ønsker å stå fram med fullt navn, nemlig ringt av en hyttenabo.

Det var turgåere på øya som varslet naboen om at noen hadde brutt seg inn i hytta deres.

- Vi har jo vært gjennom dette en del ganger før. «Hvor mye er ødelagt denne gangen? Hvor mye er knust, hvor mye er stjålet?», sier hun.

- Ikke bare å svippe over

Familien har hatt hytta i 60 år. I løpet av denne perioden har de opplevd flere lignende opplevelser, forteller Nina:

- Alt fra lokale ungdommer til en eldre mann som brøt seg inn på hytter mellom Oslo og Kristiansand. Vi har også blitt vekket et par ganger av at noen står utenfor og tror at de skal inn. Det er ganske ekkelt, for å si det sånn.

På tross av hva innbruddsfrekvensen kanskje skulle antyde, er det ikke særlig enkel ankomst til hytta på Skrøslingen.