Familiefar og forfatter Dan White (33) fra Los Angeles i USA skulle bestille årets julekort gjennom en app kalt Shutterfly.

Appen lar deg laste opp egne bilder som du så kan redigere og få levert ferdig trykket som julekort.

Røntgenbilde

33-åringen var overbevist om at han hadde lastet opp et hyggelig familiefoto da han trykket på «bestill».

Det skriver nyhetsbyrået Jam Press.

- Ikke gjør det med julepynten!

Men da kortene dukket opp, viste det seg at familiefaren hadde tabbet seg grundig ut. I stedet for et hyggelige familiebilde eller et julemotiv, hadde Dan sendt inn et røntgenbilde av et sett tenner.

Nå gliste det en svart-hvit tanngard mot ham.

Under perleraden står det: «Merry Christmas, The Whites».

- Jeg prøvde å bruke Shutterfly-appen for å designe mine egne julekort. Så valgte jeg feil foto fra kamerarullen min, så nå har jeg 90 av disse, skriver han på Twitter.

Naboens tenner

Dan sier at han opprinnelig hadde valgt et familiebilde, men tror at han ved et uhell må ha valgt et annet bilde fra kamerarullen sin da han gikk inn for å justere litt på fotografiet.

33-åringen hevder at røntgenbildet slettes ikke er hans, men tilhører hans nabo Mike.

Kristian kvitt magefettet i superfart

Det skorter ikke på reaksjoner i kommentarfeltet.

- Det store spørsmålet er: Hvorfor har du et bilde av naboen din sine tann-røntgenbilder?

Tjener én million i måneden

- Jeg syns kortene er ganske kule, det minner meg litt om «Nightmare before Christmas», skriver en annen.

- Mike har veldig fine tenner, skriver en tredje.

- Mike må trekke tann nummer 18 og 38, spøker en fjerde.

Dette øker sexlysten

Fryktet konas reaksjon

Nå lurer du kanskje på hvorfor i huleste Dan hadde et røntgenbilde av tenner på mobilen sin?

Han sier han hadde en kopi av røntgenbildet fordi han ville vise fram naboens perfekte perlerad til tannlegen sin.

Videre kan familiefaren avsløre at han trodde kona Kelly «kom til å drepe ham» etter denne blemma.

Nå ser han heldigvis humoren i hele situasjonen, men han er ikke så sikker på hva han skal gjøre med de bisarre julekortene.

Skal ikke sendes

Han sier han ikke har planer om å sende ut julekort med naboens tenner på til venner og familie.

Døde ni dager etter skrekkbeskjed

Det hører med til historien at selskapet Shutterfly fikk høre om den hysteriske forvekslingen, og skrev et svar under Dans tweet.

- Hei Dan! Å, nei! Vi er så lei oss for det som skjedde med kortene dine. La oss se om vi kan hjelpe deg. Hvis du sender oss en melding, kan vi hjelpe deg, skrev de.