"I Pakistan hadde vi alt. Her har vi ingenting"

Entezar (10) fryser og er uten varme klær. Og nå kommer vinteren til Afghanistan.

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

(Dagbladet.no): På dagtid viser gradestokken fremdeles rundt 10 grader om dagen i Afghanistans hovedstad, Kabul. Men når sola forsvinner blir alt kaldere. Minusgrader nattestid er normalt. Det merker 10-årige Entezar og Afghanistans befolkning godt på kroppen.

- Jeg har frostskader i ansiktet og på hendene på grunn av kulden. Hvis jeg hadde hatt varme klær, ville jeg ikke hatt frostskader, sier unggutten til Aksel Storstein, som nylig var i Afghanistan på oppdrag for Flyktninghjelpen.

Bedre i Pakistan

Aksel Storstein har møtt barn og voksne i flyktningeleiere i Kabul-området. De aller fleste flyktningene er nylig kommet tilbake fra Pakistan, i håp om en bedre framtid. For 10-årige Entezar og hans pappa, var livet i Pakistan bra. I hvert fall sammenlignet med livene de nå har i Afghanistans hovedstad.

- Da vi kom hit ble livet vanskelig. I Pakistan hadde vi alt. Vi fikk hjelp, vi hadde elektrisitet, gass og penger; vi hadde alt der. Her har vi ingenting, sier Entezar.

KALD PÅ HENDENE: Denne unge gutten er blant de mange afghanerne som gruer seg veldig til vinteren. Allerede nå fryser afghanerne på grunn av lite vintertøy, og enda er ikke vinteren kommet ordentlig. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen
KALD PÅ HENDENE: Denne unge gutten er blant de mange afghanerne som gruer seg veldig til vinteren. Allerede nå fryser afghanerne på grunn av lite vintertøy, og enda er ikke vinteren kommet ordentlig. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen Vis mer

Mange vil dø
10-årige Entezar er langt heldigere enn mange andre barn i krigsherjede Afghanistan. I Kabul bor Entezar nå hos onkelen sin, og Flyktninghjelpen er i ferd med å bygge et hus til familien, ifølge Aksel Storstein.

- Denne vinteren kommer til å bli hard. Vi har ikke penger til å betale for varmesystem, varme klær eller ved, sier Entezar.

Artikkelen fortsetter under annonsen

LENGTER TILBAKE TIL PAKISTAN: 10-årige Entezar husker tida som flyktning i Pakistan som langt bedre enn livet han nå har i Afghanistan. - Der hadde vi alt. Her har vi ikke noe, sier han til Aksel Storstein, som har laget en liten reportasje fra Kabul i Afganistan for Flyktninghjelpen. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen
LENGTER TILBAKE TIL PAKISTAN: 10-årige Entezar husker tida som flyktning i Pakistan som langt bedre enn livet han nå har i Afghanistan. - Der hadde vi alt. Her har vi ikke noe, sier han til Aksel Storstein, som har laget en liten reportasje fra Kabul i Afganistan for Flyktninghjelpen. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen Vis mer

Da kan en jo bare tenke seg hvordan livet blir for de mange foreldreløse og husløse afghanske barna. Fjorårets vinter var den verste på 20 år, med minusgrader helt nedi 20. Da døde mange barn, syke og eldre.

Fattige barn overalt
Dagbladets journalist var i Afghanistan i 2006. Allerede da var sikkerhetssituasjonen ikke å anbefale, men siden den gang har livet for afghanere flest blitt langt verre. Nå er det et mye større antall selvmordsaksjoner, bomber og voldsepisoder som blokkerer muligheten for bedre liv for vanlige afghanere - og for en bedre politisk situasjon, melder BBC.

DÅRLIG SKODD: Mange av Afghanistans barn har ikke sko. Det er allerede kaldt, men blir snart langt verre. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen
DÅRLIG SKODD: Mange av Afghanistans barn har ikke sko. Det er allerede kaldt, men blir snart langt verre. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen Vis mer

I 2006 var det de mange tiggende foreldreløse barna som satte seg på netthinnen til Dagbladets journalist. Overalt gikk de rundt. Tiggende, frysende eller fullstendig uten uttrykk. I dag skal situasjonen være langt verre.

Lite hjelp
FN antar at mer enn fem millioner afghanere har kommet tilbake til Afghanistan fra flyktningeliv i Pakistan og omegn. Det finnes knapt noen som tar dem imot, og folk må hovedsaklig klare seg sjøl.

BEVEGET: Flyktninghjelpens generalsekretær Elisabeth Rasmusson (53) karakteriserer forholdene for de hjemvendte afghanske flyktningene som ekstremt vanskelige. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen
BEVEGET: Flyktninghjelpens generalsekretær Elisabeth Rasmusson (53) karakteriserer forholdene for de hjemvendte afghanske flyktningene som ekstremt vanskelige. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen Vis mer

- Vinteren kommer til å bli veldig, veldig tøff, forteller Flyktninghjelpens generalsekretær, Elisabeth Rasmussen i videoen ovenfor.

BBC har en egen sak om problemene vinteren vil skape i Afghanistan.

Les også:

• Se BBCs oversikt over afghanernes livssituasjon.
• BBC har også en egen samleside om Afghanistans framtid.
• Pakistanske Ahmed Rashid er en av verdens fremste Afghanistan-kjennere, og har egen, oppdatert nettside.

VÆRHARDT LAND: Vinteren i Afghanistan er kald. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen
VÆRHARDT LAND: Vinteren i Afghanistan er kald. Foto: Aksel Storstein/Flyktninghjelpen Vis mer