(Dagbladet.no): Miljøvernminister Helen Bjørnøy er blitt kritisert for å være så dårlig i engelsk at det hemmer henne i internasjonale sammenhenger.

«Det hørtes ut som om hun hadde gått på språkkurs med den svenske kokken i The Muppet Show», skrev Dagens Næringslivs Kjetil B.Alstadheim etter å ha hørt henne tale i Nairobi i februar.

Men det er ikke bare Helen Bjørnøy som har problemer med manglene språkkunnskaper:

Norske bedrifter taper kontrakter, mister salg og får feilleveranser fordi de har for lite språkkompetanse. 

Det kommer fram i den største spørreundersøkelsen om næringslivets bruk av språk gjennomført i Norge noen sinne.

- Nordmenn tror de er mye flinkere i engelsk enn hva de faktisk er, sier forskeren bak undersøkelsen, Glenn Ole Hellekjær, til Aftenposten .  

664 bedrifter undersøkt

Hele 664 bedrifter som driver med eksport eller import i Norge har deltatt i undersøkelsen, og resultatene er urovekkenede:

Nesten 30 prosent av bedriftene oppgir at det har unnlatt å oppsøke markeder på grunn av manglende ferdigheter i engelsk. 40 prosent har ikke klart å konversere i sosiale sammenhenger. Over 40 prosent har latt være å følge opp nettverk.