Den irakiske beslutningen ble meddelt generalsekretær Kofi Annan i et brev mandag kveld, ifølge CNN.

Uten restriksjoner

- Jeg kan bekrefte at jeg har mottatt et brev fra irakiske myndigheter, der de sier de godtar at FNs våpeninspektører får komme inn i landet, uten at noen restriksjoner blir lagt på deres arbeid, sa Annan i en tv-sendt kunngjøring like over midnatt. I brevet gjorde irakiske myndigheter det også klart at de var klare til å diskutere den praktiske gjennomføringen av inspeksjonene.

Like før Annans kunngjøring sa Iraks utenriksminister Naji Sabri at han hadde overbrakt «gode nyheter» til Kofi Annan, som kom til å bli delt med resten av verden.

Skepsis fra Det hvite hus

- Vi har gjort det klart at vi ikke driver med forhandlinger med Saddam Hussein, sa kommunikasjonsdirektør Dan Bartlett i Det hvite hus kort etter at Irak la fram tilbudet i et brev til FNs generalsekretær Kofi Annan.

Ifølge NTB kalte Bartlett det irakiske tilbudet en taktikk som tar sikte på å gi det internasjonale samfunnet et falskt håp om at Saddam mener alvor denne gangen.