SØNDERKNUST: Hver dag kommer 60-årige Abu Hassan til ruinene av det som en gang var hans hjem. Huset ble bombet den 23. september, og sønnene til Abu Hassan døde. Kona og døtrene til Abu Hassan ble skadd. Foto: Jawad Al Rifai / Anadolu Agency / Scanpix 
SØNDERKNUST: Hver dag kommer 60-årige Abu Hassan til ruinene av det som en gang var hans hjem. Huset ble bombet den 23. september, og sønnene til Abu Hassan døde. Kona og døtrene til Abu Hassan ble skadd. Foto: Jawad Al Rifai / Anadolu Agency / Scanpix Vis mer

BORGERKRIGEN I SYRIA:

- Jeg holder meg i live ved å være her. Dette var hjemmet vårt. Nå er sønnene mine borte

Abu Hassan (60) og familien var hjemme, da en bombe la huset deres i ruiner.

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

For drøye fem år siden, før revolusjonen og den blodige Syria-krigen, var Abu Hassan en forretningsmann. Han levde et bra liv sammen med kona, deres to sønner og to døtre.

- Krigen ødela for Abu Hassan. Etter hvert som krigen utartet seg, måtte han slutte med sin opprinnelige jobb. Han startet i stedet en liten butikk i førsteetasjen i bygget familien bodde i. Men den 23. september kom bomben. Abu Hassan vet ikke om det var fly tilhørende Assad-regimet eller russerne. Men han vet at flyene drepte sønnene hans, blir Dagbladet fortalt av en ansatt i det tyrkiske bildebyrået Anadolu Agency.

VIL IKKE GLEMME: Hver dag sitter 60-årige Abu Hassan i det som en gang var hans lille butikk. - Jeg er her hver dag, for å aldri glemme, sier han til Jawad Al Rifai. Foto: Jawad Al Rifai / Anadolu Agency / Scanpix 
VIL IKKE GLEMME: Hver dag sitter 60-årige Abu Hassan i det som en gang var hans lille butikk. - Jeg er her hver dag, for å aldri glemme, sier han til Jawad Al Rifai. Foto: Jawad Al Rifai / Anadolu Agency / Scanpix  Vis mer

- Aldri glemme

Bildebyråets fotograf, Jawad Al Rifai, møtte denne uka 60-årige Abu Hassan ved det som en gang var hans hjem i Aleppo.

- Før holdt jeg meg i live på grunn av barna mine: To sønner og to døtre. Nå forsøker jeg å holde meg i live ved å gå hit hver dag. Jeg setter meg ned i det som er igjen av huset mitt. For aldri å glemme, forteller mannen til fotograf Al Rifai.

HARDT LIV: 60-årige Abu Hassan er på vei til sitt ødelagte hjem i Øst-Aleppo. Han mistet nylig sønnene sine i et bombeangrep. Foto: Jawad Al Rifai / Anadolu Agency / Scanpix 
HARDT LIV: 60-årige Abu Hassan er på vei til sitt ødelagte hjem i Øst-Aleppo. Han mistet nylig sønnene sine i et bombeangrep. Foto: Jawad Al Rifai / Anadolu Agency / Scanpix  Vis mer

60-åringen er sterkt preget. Drøye to uker er gått siden bomba drepte sønnene hans, skadde kona og de to døtrene - og ødela bygget familien bodde i.

Artikkelen fortsetter under annonsen

- Her i Aleppo klamrer vi oss til det vi kan. Jeg klamrer meg til huset vårt, sier Abu Hassan.

Over to ukers helvete

Huset til Abu Hassan og familien ble bombet like etter at en hjelpekolonne var på vei til Øst-Aleppo den 23. september i år.

Siden den gangen har bombingen vært verre enn noensinne, og rundt 275 000 sivile syrere er sperret inne i den østlige delen av byen, som er kontrollert av opprørsgrupper. USA har nå stoppet alle samtaler med Russland i protest mot den voldsomme bombingen.

VOLDSOMME BOMBER: Russiske og syriske fly slipper ned bomber som jevner hus og nabolag i Øst-Aleppo. Her er folk og ser på ruinene etter et bombeangrep i dag. Foto: Ibrahim Ebu Leys / Anadolu Agency / Scanpix 
VOLDSOMME BOMBER: Russiske og syriske fly slipper ned bomber som jevner hus og nabolag i Øst-Aleppo. Her er folk og ser på ruinene etter et bombeangrep i dag. Foto: Ibrahim Ebu Leys / Anadolu Agency / Scanpix  Vis mer

Her er tallene fra FN:

  • 406 personer er drept, hvorav 114 barn og 56 kvinner.
  • 1384 personer er skadd: 279 barn og 110 kvinner.
  • Tilgjengelige helseressurser: 30 leger, sju helsefasiliteter (ingen velfungerende sykehus).

- Situasjonen er veldig vanskelig. Kona, døtrene og meg har ikke noe eget hjem lenger og kona og døtrene er skadd. Vi får heller ikke noen hjelp fra hjelpeorganisasjoner, sier Abu Hassan.

SØNDERKNUST: En syrer sitter mitt i ruinene og sørger over slektningene sine, som ble drept i et av de mange bombeangrepene i går. Foto: Abdalrhman Ismail / Reuters / Scanpix 
SØNDERKNUST: En syrer sitter mitt i ruinene og sørger over slektningene sine, som ble drept i et av de mange bombeangrepene i går. Foto: Abdalrhman Ismail / Reuters / Scanpix  Vis mer

Abu Hassan og innbyggerne i Øst-Aleppo fortviler over bombingen, som aldri synes å ta en slutt: «Vi trenger handlinger, ikke ord. Stopp bombingen», var syrernes bønn til britene da de diskuterte om det var på tide å iverksette en flyforbud-sone over Syria i går.

Britene diskuterte mens de innesperrede syrerne forsøkte å gjemme seg mens minst 25 flyangrep ble registrert. Minst 25 personer ble drept, inkludert flere barn, melder BBC.

ENDA EN BOMBE: Syrere bærer en skadd mann til en av Øst-Aleppos sju provisoriske helsestasjoner. Rundt 275 000 syrere er sperret inn i området, og har opplevd kontinuerlig bombing i over to uker. Foto: Ameer Alhalbi / Afp / Scanpix 
ENDA EN BOMBE: Syrere bærer en skadd mann til en av Øst-Aleppos sju provisoriske helsestasjoner. Rundt 275 000 syrere er sperret inn i området, og har opplevd kontinuerlig bombing i over to uker. Foto: Ameer Alhalbi / Afp / Scanpix  Vis mer