«Naken-turisten» Elanor: - Jeg er lei meg og beklager

Fikk «skylda» for jordskjelv.

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

(Dagbladet): Elanor Hawkins, en de fem turistene som poserte naken på Mount Kinabalu i Malaysia, og etterpå fikk «skylda» for jordskjelvet som drepte 18 personer fordi nakenstuntet gjorde fjellets «sjel» sint, er tilbake i hjemlandet England.

Hun og de andre risikerte flere måneder i fengsel og mottok dødstrusler, men de har nå fått lov til å forlate Malaysia etter tre dager i fengsel og etter at de betalte en bot tilsvarende 10 000 kroner hver.

- Veldig lei meg Hawkins sier hun er lett og glad, og beklaget samtidig oppførselen da hun møtte pressen utenfor hjemmet sitt i Derbyshire i dag.

- Vi vet hvor mye vi har såret folket i Sabah, og jeg er veldig lei meg for det, sier hun ifølge Sky News.

Hawkins, hollenderen Dylan Snel og kanadierne Danielle og Lindsey Petersen måtte alle innrømme at de hadde posert på en «støtende måte» på et offentlig sted. Ifølge Telegraph ble de løslatt fredag.

Fikk «skylda» Turistene poserte på fjellet 30. mai. Ei knapp uke etterpå, 5. juni, rystet et jordskjelv på 6,0 området, og 18 mennesker ble drept. Selv om poseringen og bildene som ble lagt på nettet selvsagt ikke var årsak til jordskjelvet, fikk utlendingene tilsynelatende «skylda».

STUNT: De fjellklatrende turistene poserte nakne ved fjelltoppen Kinabalu i Malysia 30. mai. Visestatsminister i delstaten Sabah mener dette var å vanhellige fjellet, og at det derfor ble rammet av et jordskjelv som drepte 16. Foto: Kinabula Park / Facebook
STUNT: De fjellklatrende turistene poserte nakne ved fjelltoppen Kinabalu i Malysia 30. mai. Visestatsminister i delstaten Sabah mener dette var å vanhellige fjellet, og at det derfor ble rammet av et jordskjelv som drepte 16. Foto: Kinabula Park / Facebook Vis mer

Visestatsminister i delstaten Sabah, som ble rammet av jordskjelvet, var den første som gikk ut mot dem. 

Artikkelen fortsetter under annonsen

- Jordskjelvet ble forårsaket av turistenes vanhellige handling. Det er en usivilsert og respektløs handling. Uansett om folk vil tro det eller ei, er det dette vi Sabahnere tror på. Da jordskjelvet inntraff, var det som om vi fikk en bekreftelse på vår tro, sa visestatsminister Tan Sri Joseph Pairin Kitingan til nettstedet Malay Mail online.

- Et jævla fjell Hawkins ble pågrepet tirsdag denne uka på Tawau-flyplassen på Borneo - der fjellet ligget - da hun skulle fly til Malaysias hovedstad Kuala Lumpur. Tre av de andre ble pågrepet samme dag, mens kanadieren Emil Kaminski ble pågrepet onsdag.

Han la ifølge Washington Post ut en video på Youtube fra cella, hvor han blant annet sa:

- Alle snakker om at vi ikke har vist respekt. Jesus Kristus, folkens. Det er snakk om et jævla fjell.

«TIME OF MY LIFE»: Reseblogger Emil Kaminske fra Canada skal ha vært med på turen. Han la i etterkant ut dette bilder, og kritiserer samtidig malaysiske myndigheter for å holde igjen turistene som skal ha deltatt i stuntet. Foto: Facebook
«TIME OF MY LIFE»: Reseblogger Emil Kaminske fra Canada skal ha vært med på turen. Han la i etterkant ut dette bilder, og kritiserer samtidig malaysiske myndigheter for å holde igjen turistene som skal ha deltatt i stuntet. Foto: Facebook Vis mer

Kaminski fikk blant annet dødstrusler tilbake.

- Hundretusenvis av folk er fly forbanna. Jeg har mottatt tusenvis av hat-e-poster og dødstrusler, sa han ifølge nettstedet stuff.

SKJULTE ANSIKTET: Eleanor Hawkins da hun var i retten tidligere denne uka. Foto: REUTERS / New Straits Times / Mohd Adam Arinin / NTB scanpix
SKJULTE ANSIKTET: Eleanor Hawkins da hun var i retten tidligere denne uka. Foto: REUTERS / New Straits Times / Mohd Adam Arinin / NTB scanpix Vis mer