– Noe har kommet opp. Jeg må dra til New York

Men Kevin ble avslørt da sjefen så dette halloweenbildet på Facebook.

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

(Dagbladet.no):  Hvem husker ikke sakene fra i vår og sommer?

Trues med sparken for Facebook-bruk, het det i den ene.

Forsvaret advarer mot Facebook, het det i den andre.

Nå er det nok ingen som tror at amerikanske Kevin Colvin fikk med seg akkurat de advarslene. Men han burde nok fått med seg en kritisk artikkel eller to. Eller lært seg å tagge av festbilder.

Kevin har nemlig gått på en aldri så liten smell. Og nå går historien om ham verden rundt, etter at teknologibloggen Valleywag har publisert noen av e-postene sendt mellom ham og hans tidligere sjefer. Samt et tragikomisk bilde.

31. oktober i år sendte Colvin en e-post til sine sjefer i banken Anglo Irish Bank, og ba pent om å få fri.

– Noe har kommet opp. Jeg må dra til New York, skrev han i e-posten.

Sjefene og kollegaene trodde noe alvorlig hadde skjedd, og han fikk fri.

Og selv om han ikke løy i e-posten, ble sjefen lite glad da et bilde av ham fra en halloweenfest, utkledd som en liten, grønn fe, dukket opp på Facebook.

Først sendte sjefen ham en e-post der han håpet at alt gikk bra og avsluttet med: (Kul tryllestav).

Så sendte han en e-post til de andre ansatte. Der skrev han først:

– Han sa han måtte dra til New York på grunn av en familiekrise fordi han ville på en halloweenfest i worchester.

Før han la ved det nå berømte bildet.

Kanskje ikke et eksempel til etterfølgelse, verken av arbeidstaker eller arbeidsgiver?

TRYLLET SEG FRI: Kevin ville tydeligvis så gjerne på halloweenfest. Og det ser ut til at han hadde det hyggelig der. Men han skulle kanskje spurt om fri på en annen måte.