Nok et mislykket ballongforsøk

GENEVE (NTB-AFP-Reuters): Ballongfarerne som forsøkte å bli de første i verden til å fly jorda rundt i ballong, måtte gi opp forsøket etter at Beijing nektet dem tillatelse til å fly over kinesisk territorium.

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

Men de bestemte seg i dag for å fortsette flyturen to dager til, fordi de «hadde det så gøy». Samtidig vil de forsøke å bryte den 12 år gamle verdensrekorden for lengst sammenhengende flytid.

- Jorda-rundt-reisen er definitivt over, sa en talsmann for ballongteamet i Geneve.

Det var det 14. forsøket på å fly jorda rundt i ballong bare de siste to årene.

Søknaden om å få krysse Kina ble i Beijing avslått med henvisning til «sikkerhetshensyn». Det ble antydet at «Orbiter» kunne skape problemer for vanlig rutetrafikk i kinesisk luftrom.

INGEN NY REKORD: </B>Mannskapet om bord i «Breitling Orbiter-2» måtte i dag oppgi forsøket på å fly jorda rundt, fordi de ikke fikk sveve over Kina. Men de ville ikke lande fordi de hadde det så gøy.