Pinlig af Vinje

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

Den utrettelige refser av det han mener er forfallet i norsk språk og kultur, professor Finn-Erik Vinje , har nå begått et språklig overtramp så avslørende at Dagbokas redaksjon med den største skadefryd sender ham i gapestokken. I en kronikk i Aftenposten 10.10.99 omtaler han Lars Roar Langslet s bok «I kamp for norsk kultur» under følgende overskrift: «Riksmålsbevegelsen: «Fra nød til sejr»» Samme sitat er også gjengitt i selve teksten, så Vinje skal ikke komme unna med å skylde på kronikkredaktøren. Dagbokas lesere skjønner selvfølgelig at sitatet stammer fra siste vers i «Ja, vi elsker», forfattet av Riksmålsforbundets grunnlegger, Bjørnstjerne Bjørnson . I hans grunntekst heter det: «Og som Fædres Kamp har hævet/det af Nød til Sejr...» Les leksa, Vinje!