EN KONSENTRASJONSLEIR?: En mann får utlevert en matrasjon av FN i Gaza. Foto: REUTERS/Suhaib Salem/Scanpix
EN KONSENTRASJONSLEIR?: En mann får utlevert en matrasjon av FN i Gaza. Foto: REUTERS/Suhaib Salem/ScanpixVis mer

- Reduserer verdens største forbrytelse til en vanlig krigshandling

Vatikanet: Gaza er en gigantisk konsentrasjonsleir.

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

(Dagbladet.no): Vatikanet gikk i dag ut og kalte Gaza for en gigantisk konsentrasjonsleir.

Kommentaren setter sinnene i kok i Israel, og i Det Mosaiske Trossamfund i Norge
.

— Hvis vi studerer forholdene folk må leve under, ser vi at de ligner mer og mer på situasjonen i en gigantisk konsentrasjonsleir, sa vatikanettalsmannen kardinal Renato Martino til avisa La Repubblica.

Han mener begge parter i konflikten på Gazastripen opptrer egoistisk, og at de ikke respekterer menneskeverdet.

— Israelerne får si hva de vil, tilføyde han med henblikk på at slike uttalelser kan tolkes som støtte til Hamas.


Sjokkert og skuffet

Israel reagerer kraftig på uttalelsene.

- Vi er forbløffet over å høre noe som er så langt fra sannheten og verdigheten, sier Yigal Palmor, talsperson for Israels utenriksminister, ifølge Reuters.

- At en kardinal fra Vatikanet bruker samme retorikk som Hamas' propaganda, er sjokkerende og skuffende, sier Palmor.

Også Joave Melchior, rabbiner ved Det Mosaiske Trossamfund, reagerer kraftig.

- Dette er rett og slett forferdelig grusomt og veldig farlig. Jeg håper Vatikanet er feilsitert, men hvis dette er riktig, er dette på grensen til å fornekte holocaust, sier Melchior til Dagbladet.no.

- Vatikanet reduserer verdens største forbrytelse til en vanlig krigshandling. De burde opptre mer aktsomt med tanke på at paven og kirken var litt for stille under andre verdenskrig da jødeutryddelsen fant sted, sier Melchior.

Kan få konsekvenser for pave-besøk

- Jeg håper inderlig at denne uttalelsen, hvis den er riktig, ikke er representativ for verdens katolikker. Det er store sivile lidelser i Midt-Østen nå, både i Gaza og Israel. Det er forferdelig, men å sammenlikne dette med konsentrasjonsleirene og den industrielle utryddelsen av seks millioner jøder, er perspektivløst og utrolig, sier Melchior.

Uttalelsene fra Vatikanet kan føre til at pavens planlagte besøk til Israel i mai blir avlyst, melder Times Online.

Pave Benedikt XVI sa torsdag at konflikten i Midtøsten ikke kan løses med militære midler.

- Voldsbruk må fordømmes, uansett hvem som står bak eller hvilken form den har, sa paven i sin årlige tale til det diplomatiske korps i Vatikanet.

Kardinal Martino gjorde det overfor også klart at overfor La Repubblica at hans kritikk gjelder både Israels militære offensiv i Gaza og Hamas? rakettangrep mot Israel. Han avviste at han med dette driver propaganda for Hamas.

KRITISERER BEGGE PARTENE: Pave Benedikt XVI. Foto: EPA/VINCENZO PINTO/SCANPIX
KRITISERER BEGGE PARTENE: Pave Benedikt XVI. Foto: EPA/VINCENZO PINTO/SCANPIX Vis mer