||| (Dagbladet): Høyre-politiker og tidligere byrådsleder i Oslo, Erling Lae, fikk i går kveld hjerteinfarkt på sitt hotellrom i New York. Han befinner seg for tiden i storbyen sammen med samboeren Jens Torstein Olsen. De reiste til New York på torsdag.
- Erling Lae er innlagt på sykehus, bekrefter Olsen overfor Dagbladet på telefon fra New York.
God form
- Det går bra med han nå, og blir mest sannsynlig skrevet ut fra sykehuset i dag eller i morgen, sier han.
- Behandlingen har gått helt fint, og han er i god form. Han fikk behandling omgående, og følte seg fort i bedre form.
Olsen forteller at han var sammen med Lae da han hjerteinfarktet, og at ryktene som at han falt om er overdrevet.
- Det var selvsagt ikke noe hyggelig, sier Olsen.
Vil ut av sykehuset
- Jeg er sammen med Lae ved sykesenga nå, men jeg vet ikke om han er i form til å snakke med media nå.. Eller, jo, her vinker han til seg telefonen:
- Ryktene om min død er betydelig overdrevet, sier Erling Lae selv til Dagbladet.

- Jeg føler meg såpass bra at jeg håper at jeg slipper ut i løpet av dagen, og er innstilt å reise tilbake til Norge som planlagt søndag, sier han.
Skitur
Hjerteinfarktet virker på ingen måte som noe demper på Laes planer. Han ser på hendelsen som et varsel om at han bør ta det mer med ro, og stresse mindre.
- Jeg har planlagt å gå på skitur i vinter, fra Oslo til Golsfjellet, sier han.
- Jeg har tenkt å komme meg i form igjen, sier Lae.
Dagbladet kommer med mer.
