Språknytt

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

Ordet «neger» skal være på vei tilbake igjen i den nordiske språkfloraen, melder finske Hufvudstadsbladet . Etter å ha vært et negativt ladet ord med rasistiske undertoner de siste tretti årene. På dansk (og norsk) forekom ordet første gang på 1700-tallet. På svensk er «neger» brukt allerede i S. Pusendorfs historiebok fra 1680. Fram til den amerikanske borgerrettighetsbevegelsens frammarsj på 60-tallet ble ordet jevnlig brukt når man refererte til mørkhudete med røtter i Afrika - og som (sitat Riksmålsordboka ) kjennetegnes ved «mørk hudfarge, tykke leber og sort, ullent hår». Ordet kommer opprinnelig fra latin, nigrum = svart, og er i og for seg altså uskyldig nok. Men et godt eksempel på ord som har skiftet valør. Og ikke lenger er inkludert i det gode selskap.