Lagde hakekors i betong

Steve renoverte foran huset. Naboene er ikke begeistret

- Dreper verdien på alle husene i gata.

SVÆRT TYDELIG: Spesielt fra lufta går det fram hvor prangende Steve Johnsons nye svastika er. Foto: Justin Sullivan / Getty Images / AFP / NTB Scanpix
SVÆRT TYDELIG: Spesielt fra lufta går det fram hvor prangende Steve Johnsons nye svastika er. Foto: Justin Sullivan / Getty Images / AFP / NTB ScanpixVis mer

Naboene til Steve Johnson fra El Sobrante utenfor San Francisco er forferdet etter å ha oppdaget hva han har laget på plassen foran huset sitt: et stort hakekors på 3 x 3 meter i betong, skriver Newsweek.

- Det er teit. Det dreper verdien på huset, på alle husene i gata, sier Vince Penhnelt til CBS SF Bay Area.

- Galt

Renee Schultz er jødisk, og svarer slik på spørsmål fra TV-kanalen KGO hvorvidt hun tar anstøt av svastikaen.

OPPHAVSMANNEN: Steve Johnson sier mange ting om svastikaen sin. Blant annet at den «ville være en kul ting å legge der». Foto: Justin Sullivan / Getty Images / AFP / NTB Scanpix
OPPHAVSMANNEN: Steve Johnson sier mange ting om svastikaen sin. Blant annet at den «ville være en kul ting å legge der». Foto: Justin Sullivan / Getty Images / AFP / NTB Scanpix Vis mer

- Ja! På vegne av alle jøder som døde med det … ja, absolutt!

Schultz, som har vært Johnsons nabo i 27 år, sier til NBC Bay Area at hun har gjort det klinkende klart overfor ham hva hun synes om utsmykningen.

- Jeg samtykker ikke i det; jeg synes det er galt. Jeg liker det ikke, men det er hans plass, sier naboen.

NASJONALFLAGG: Svastikaen var del av Tysklands nasjonalflagg i perioden 1933-45. Her fra NSDAPs partikongress i Nürnberg i 1935, der de antisemittiske Nürnberg-lovene ble vedtatt. Foto: Rex Shutterstock / NTB Scanpix
NASJONALFLAGG: Svastikaen var del av Tysklands nasjonalflagg i perioden 1933-45. Her fra NSDAPs partikongress i Nürnberg i 1935, der de antisemittiske Nürnberg-lovene ble vedtatt. Foto: Rex Shutterstock / NTB Scanpix Vis mer

I mange kulturer

Hakekors, eller svastika, finnes i mange gamle kulturer, og er et lykkebringende symbol i hinduismen, buddhismen og den tibetanske bon-religionen. Det er også kjent fra norrøn tid.

I moderne tid er det imidlertid uatskillelig forbundet med nazismen, og prydet Nazi-Tysklands nasjonalflagg. I dag er det forbudt som politisk symbol i en rekke land, deriblant Norge og forbundsrepublikken Tyskland. I USA fins ikke noe forbud, på grunn av vernet om ytringsfriheten, ifølge Vox.

Johnson er blitt nedrent av reportere etter at hakekorset hans ble kjent. Han gir høyst varierende svar på hva han legger i det.

- Hva er et hakekors? sier han til NBC Bay Area, mens han til Bay Area News Group sier at han «liker hakekors»:

- Jeg synes de ser kule ut. Jeg gjorde det ikke for å få oppmerksomhet. Jeg dyrker ikke nazismen. Jeg syntes bare den ville være en kul ting å legge der.

Til KGO sier han:

- Jeg eier dette huset, og jeg legger hva jeg vil foran det. Det har ingen av dere noe med.

FORSEGGJORT: Svastikaen på 3 x 3 meter er møysommelig utformet i betong. Foto: Justin Sullivan / Getty Images / AFP / NTB Scanpix
FORSEGGJORT: Svastikaen på 3 x 3 meter er møysommelig utformet i betong. Foto: Justin Sullivan / Getty Images / AFP / NTB Scanpix Vis mer

- Henspiller på Tibet

Johnson, som også har utsmykket ringeklokka og et rekkverk med hakekors, sier videre til TV-kanalen at symbolet henspiller på Tibet og ikke nazisme.

- Det er et tibetansk symbol som skriver seg tilbake lenge før svastikaer ble oppfunnet.

- Er du tibetansk?

- Det er mulig, svarer huseieren - som også sier hakekorset henspiller på «fred, ro og harmoni».

OSLO: Porten til tidligere Oslo Lysverkers lokaler på Solli plass prydes av svastikaer. De skal ikke ha noen kobling til nazisme, men snarere symbolisere elektrisk kraft. Porten er bygd i 1931. Foto: Jacques Hvistendahl / Dagbladet
OSLO: Porten til tidligere Oslo Lysverkers lokaler på Solli plass prydes av svastikaer. De skal ikke ha noen kobling til nazisme, men snarere symbolisere elektrisk kraft. Porten er bygd i 1931. Foto: Jacques Hvistendahl / Dagbladet Vis mer

Men til NBC Bay Area sier Johnson at svastikaen «ikke representerer noen ting».

- Den representerer at jeg slipper å luke ugress på den delen av plassen - det er hva den representerer for meg. Hva representerer den for deg?

- Litt for lat

Under intervjuet med Bay Area News Group, som foregår med ham sittende på motorsykkelen sin, uttaler han.

- De nazigreiene skjedde for, liksom, 80 år siden. Bli ferdig med det, tenker jeg.

BEKJEMPER HAT: 71 år gamle Irmela Mensah-Schramm bor i Berlin i Tyskland. Hver dag tar hun med seg en sprayboks ut i gatene, hvor hun har et helt spesielt oppdrag. Video: Great Big StoryVis mer Vis mer

Nabo Vince Poehnelt sier han ikke tror Johnson er noen ihuga nynazist.

- Han er kanskje rasist, sier Poenhelt til CBS SF Bay Area.

Til NBC Bay Area sier naboen at Johnson er «harmløs» og «litt for lat til å være en ihuga nynazist».

Ikke politisak

- Personlig og profesjonelt finner jeg den dypt støtende, sier Nancy Appel, talskvinne for borgerrettighetsorganisasjonen Anti-Defamation League.

BESKYTTET: Nynazister i Draketown i Georgia kunne med loven i ryggen bruke hakekors under denne demonstrasjonen i fjor vår. Bruken av symbolet er beskyttet av første lovtillegg, om ytringsfrihet. Foto: Spencer Platt / Getty Images / AFP / NTB Scanpix
BESKYTTET: Nynazister i Draketown i Georgia kunne med loven i ryggen bruke hakekors under denne demonstrasjonen i fjor vår. Bruken av symbolet er beskyttet av første lovtillegg, om ytringsfrihet. Foto: Spencer Platt / Getty Images / AFP / NTB Scanpix Vis mer

- Den greia er svær, den er lagd av betong og er symmetrisk. Det ser ut som mye arbeid er lagt ned i den, sier hun til Bay Area News Group.

Politiet etterforsker ikke saken. Myndighetene i Contra Costa County sier de ikke kan tvinge Johnson til å fjerne hakekorset. Likevel bemerker John Gioia i fylkesmyndigheten:

- Dette er uakseptabelt på grunn av hva det står for, og hvordan folk oppfatter symbolet.