VIST PÅ STORSKJERM: Keiserens tale ble vist på storskjerm i Tokyo. Det er andre gang siden Akihito ble keiser i 1990 at han taler til det japanske folket. Foto: AP
VIST PÅ STORSKJERM: Keiserens tale ble vist på storskjerm i Tokyo. Det er andre gang siden Akihito ble keiser i 1990 at han taler til det japanske folket. Foto: APVis mer

Unikt i japansk historie: Nå må loven endres for at keiseren skal få gå av

Men det er ikke første gang keiser Akihito har brutt med japansk keisertradisjon under hans tid ved tronen.

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

- Jeg er over 80 år nå, og føler på fysiske begrensninger. Jeg vet ikke lenger hvordan jeg skal oppfylle rollen som keiser, sa den japanske keiser Akihito i en tv-sendt tale til det japanske folk.

Uten å abdisere, uttrykte han stor tvil om hvorvidt han i framtiden klarer å utøve sine plikter som statsoverhode. Han varslet imidlertid ikke sin avgang, da dette er en komplisert juridisk og politisk prosess i Japan.

TALTE TIL FOLKET: I en forhåndsinnspilt tale uttrykte den japanske keiseren Akihito at han i framtiden ikke vil klare å utøve sine plikter. Foto: Reuters Vis mer

Japans statsminister Shinzo Abe sa etter talen at han tar keiserens uttalelser alvorlig.

Dagbladet Pluss – de beste historiene

  • Over 250 kvalitetsartikler hver måned
  • Prisvinnende reportasjer og avsløringer
  • Premium artikler innen stoffområder som bil, båt, trening, samliv, vin og reise
  • Tilgang til hele papiravisen og Magasinet på PC/Mac, mobil og nettbrett
  • Tilgang til Dagbladets avisarkiv - fra 1869 til i dag
  • Ved å abonnere på Dagbladet Pluss, godtar du våre kjøps- og bruksvilkår.
  • Abonnementet har ingen bindingstid. Du kan si det opp når som helst.
  • Abonnementet fornyes automatisk til ordinær pris, og løper til du sier opp.
  • Ordinære priser: Uke kr 45,- Måned kr 79,- Kvartal kr 199,- År kr 729,-

Betal trygt med Visa eller Mastercard.

Har du allerede abonnement?
Logg inn