- Vi har vært i iransk farvann før

Iransk TV viser ny brite som sier unnskyld.

Hei, denne artikkelen er over ett år gammel og kan innholde utdatert informasjon

(Dagbladet.no): Iransk TV har på ny vist frem noen av de britiske marinegastene. Denne gangen er det en servicemann som unnskylder at britene har gått inn i iransk farvann uten tillatelse, skriver BBC.co.uk

- Vi gikk inn i iransk farvann uten lov og vi ble arrestert av iransk kystvakt. Jeg vil gjerne be folket i Iran om unnskyldning for det, sier Nathan Thomas Summer, ifølge

Britisk UD kaller videoen for «utnyttende», og benekter at mannskapet har vært innenfor iransk farvann.

Summer sier i videoen at han er klar over at hendelsen er den andre der britisk militære har entret iranske farvann siden 2004.

- På ny beklager jeg at vi har gått inn i deres farvann, sier Summers på videoklippet, som ble vist på Al-Alam.

Han ble vist sittende sammen med den eneste kvinnen av de 15 som ble tatt til fange, Faye Turney, og en annen servicemann.

De femten ble tatt 23. mars, mens de patruljerte i nærheten av munningen av Shatt al-Arab, på utkikk etter smuglere.

Britene mener mannskapet var i irakisk farvann da de ble fanget. Iranerne sa i går at en unnskyldning fra britisk side vil gjøre en frigivelse enklere.

PÅ TV: Servicemann Nathan Thomas Summer ble vist frem på iransk TV i dag, der han ber det iranske folk om unnskyldning for å ha gått inn i deres farvann, uten tillatelse. Foto: SCANPIX/AP
PÅ TV: Servicemann Nathan Thomas Summer ble vist frem på iransk TV i dag, der han ber det iranske folk om unnskyldning for å ha gått inn i deres farvann, uten tillatelse. Foto: SCANPIX/AP Vis mer

I går fikk også britene en note fra Iran, der Iran sier de «respekterer internasjonal lov angående staters suverenitet og territorial integritet, og understreker de britiske myndighetenes ansvar for situasjonen, og ber om garantier for å unngå at slike hendelser skjer igjen», ifølge Reuters skriver abc.net

TATT: Bilder fra videoen som ble vist på iransk TV. De sakl vise mannskapet på femten, i det de blir tatt av iransk kystvakt.