GARMISCH-PARTENKIRCHEN (Dagbladet): Halvor Egner Granerud og co. feirer nyttårsaften på hotell Mercure i Garmisch-Partenkirchen i Tyskland.

Rundt 40 personer fra den innerste delen av Hopp-Norge spiser et bedre måltid og feirer det nye året. Flere av hoppgutta har besøk av kjæresten og familien.

- Det er veldig fint. Det er første gang vi feirer nyttår sammen, sier Granerud om samboeren Karoline Nilsen.

Paret har vært sammen i fire år.

- Han er her og jeg har stort sett vært hjemme på nyttårsaften, forteller Nilsen.

- Det er veldig gøy å komme hit, spesielt når han leder Hoppuka. Det gjør det ikke noe mindre nervepirrende å se på.

Men Granerud blir ikke festens midtpunkt i kveld. Det har han gitt klar beskjed om:

- Jeg har sendt ut en advarsel om at i dag blir jeg kjedelig. Hun får klare seg selv etter hvert. Jeg legger meg tidlig, slår han fast.

Klokka 14.00 søndag jakter han en ny seier i Den tysk-østerrikske hoppuka. Polakkene Piotr Zyla og Dawid Kubacki jager bak.

- Han skal i seng til klokka 22.00. Det er jeg forberedt på, sier samboeren med et smil.

- Vi er et stort følge, så det er kjekt å snakke med de andre også.

Sportssjef Clas Brede Bråthen trakk i trådene da sekvensen etter hvert ble lukket for pressen.

Vekker oppsikt

- Hva kommer du til å si til forsamlingen?

- Jeg kommer til å legge vekt på at Anna Odine Strøm avsluttet det norske hoppåret på en verdig måte. Jeg kommer til å legge vekt på at jeg er glad for å være en del av et miljø som opptrer med lojalitet og menneskelighet i krevende situasjoner. Jeg kommer også til å si at jeg er veldig privilegert som får være en del av et sånt miljø, sier Bråthen.

Daniel-André Tande var en skuffet mann da han ikke kvalifiserte seg til Nyttårshopprennet. Kvaliken endte i fiasko, men da nyttårsfesten startet, var smilet tilbake.

- De er første gang jeg ikke er kvalifisert til Nyttårshopprennet. Naturligvis er det skuffende, sier han.

- Men jeg samler nytt mot til Innsbruck.

Helt knust

Det mye omtalte skjegget hans var forvandlet til en bart lørdag kveld.

- Planen var å kjøre trailerbart. Men halvveis i barberingen glemte jeg meg bort. Og jeg kunne ikke kjøre trailerbart bare på den ene sida. Så da gikk jeg for barten.

- Hvordan reagerer omgivelsene?

- Så langt har det ført til mye latter. Marius Lindvik elsker barten. Men mutter'n hater den, sier Tande og humrer.

Nyttårshopprennet vises på TV3 og Viaplay, og går ut til millioner av TV-seere.