Alle ler av ter Stegen - men Nordtveit vet hvordan keeperen kan bli best i verden

Ber lagkompisen gi mer juling.

TIRANA (Dagbladet): Det var spilt litt over et kvarter av kampen USA-Tyskland forrige helg da Marc-André ter Stegen (21) dummet seg ut:

Den tyske keeperen burde hatt full kontroll på tilbakespillet fra Benedikt Höwedes. Det hadde han ikke. Ballen rullet over keeperens høyre fot - i akkurat så høyt tempo at det bare kunne bli ett utfall:

Selvmål, flause og 2-0 til USA.

Kampen endte 4-3 til amerikanerne. Dette var Borussia Mönchengladbach-keeperens tredje kamp for Tyskland - alle har endt i tap.

Youtube-hit Håvard Nordtveit (22) kjenner ter Stegen godt fra klubblaget, og fikk selvsagt med seg at kompisen hadde en tøff kamp i Washington.

Det var han ikke alene om å få med seg. Episoden har gått på nettsider, TV-stasjoner og Youtube-visninger verden over siden søndag.

LATTERLIG BAKLENGS: Her innser Marc-Andre ter Stegen (t.h.) at han har gjort en blemme som aldri vil bli glemt. Men viktigere for keeperen, ifølge Mönchengladbach-kompis Håvard Nordtveit, er å jobbe med aggressiviteten i spillet. Foto: Thomas Eisenhuth / EPA / NTB Scanpix
LATTERLIG BAKLENGS: Her innser Marc-Andre ter Stegen (t.h.) at han har gjort en blemme som aldri vil bli glemt. Men viktigere for keeperen, ifølge Mönchengladbach-kompis Håvard Nordtveit, er å jobbe med aggressiviteten i spillet. Foto: Thomas Eisenhuth / EPA / NTB Scanpix Vis mer

Og du ser den i videovinduet over.

- Hvordan er ter Stegen rustet for å takle dette?

- Nei, det er litt vanskelig å si. Han er fremdeles ung, og han trenger veldig mye mer erfaring, synes jeg, sier Håvard Nordtveit.

- Men han er en tysker, og de er normalt sett sterke mentalt. Jeg kjenner ham godt, og du blir så klart deppet når sånt skjer. Det tror jeg også gjelder for ham, han har nok hatt noen tunge dager. Men jeg tror det er ute av hodet hans nå.

- Kunne vært verdens beste
Tyske keepere har ofte vært noe for seg selv. Vi husker brutale Toni Schumacher fra 80-tallet, jernmannaktige Oliver Kahn fra 90-tallet og kyniske Jens Lehmann som tok over for Kahn på 2000-tallet.

- Er ter Stegen samme type?

- Nei. Han er ikke det. Hadde han vært det, så hadde han vært verdens beste keeper nå, sier Nordtveit om den Barcelona-koblede 22-åringen.

- Han er litt mer forsiktig enn de der. Jeg sier det til ham: Hadde han vært litt mer aggressiv i feltet, og gitt mer juling i stedet for å få juling, ville han vært toppklasse. Nå er han bare klasse.

GLADBACH-KOMPISER: Håvard Nordveit tror keeper ter Stegen trenger mer erfaring. Foto: REUTERS / Wolfgang Rattay / NTB SCANPIX
GLADBACH-KOMPISER: Håvard Nordveit tror keeper ter Stegen trenger mer erfaring. Foto: REUTERS / Wolfgang Rattay / NTB SCANPIX Vis mer