FRISKE PÅSTANDER: Maria Höfl-Riesch forteller fra innsiden av alpinsirkuset i en ny selvbiografi. Foto: ALBERT GEA / REUTERS / NTB SCANPIX
FRISKE PÅSTANDER: Maria Höfl-Riesch forteller fra innsiden av alpinsirkuset i en ny selvbiografi. Foto: ALBERT GEA / REUTERS / NTB SCANPIXVis mer

- Alpinsirkuset kalles for «pornosirkuset»

OL-mester Maria Höfl-Riesch forteller hvorfor i ny bok.


(Dagbladet): Regjerende OL-mester i slalåm og superkombinasjon, tyske Maria Höfl-Riesch (27), kommer med friske skildringer av livet i alpinmiljøet i sin nye selvbiografi.

Tyskeren hevder at ordet «pornosirkus» brukes til å beskrive det som foregår på hotellene når alpinistene er samlet.

- Jeg vet ikke hvem det var som sa det først, men ordet forekommer fortsatt. «Pornosirkuset» som en variant av skisirkuset. Det er ikke sånn å forstå at det er ville orgier på hvert hotell vi bor på. Men det er heller ikke sånn at det at man sjekker inn alene, betyr at man nødvendigvis tilbringer natten alene, skriver hun i boka ifølge avisa Bild.

Höfl-Riesch skriver også at utroskap ikke er uvanlig - og at det gjerne har et internasjonalt tilsnitt.

- Mange som har familie ser det som en sjanse til å komme vekk fra familielivet. Trenere med fysioterapeuter, og servicefolk med utøvere. Det finnes alle slags kombinasjoner, men det er nesten alltid folk fra ulike land som er sammen. Det er, som man så fint sier det, forbudt å fiske i egen dam.

Til avisa Rheinische Post sier hun at det ikke er noen av kollegene som blir hengt ut.

- Det er ingen store avsløringer, beroliger hun.