GA ALT:  Magnus Moan var helt utmattet etter at han kom i mål. Det holdt til femteplass. FOTO: TORE ULRIK BRATLAND
GA ALT: Magnus Moan var helt utmattet etter at han kom i mål. Det holdt til femteplass. FOTO: TORE ULRIK BRATLANDVis mer

- Armen min er snart verdt over hundre tusen kroner

Moan om tatoveringen: - En sykdom.

SOTSJI (Dagbladet): Magnus Moan (30) var fornøyd med dagens konkurranse i kombinert, selv om han ikke nådde helt opp. Femteplass ble det på trønderen.

Da Moan skulle skifte i målområdet etter langrennet, flashet han en tatovering av det spektakulære slaget.

Langrennsdressen var dratt ned, og fram kom en gjennomtatovert høyrearm.

BAR OVERKROPP:  Magnus Moan får i seg væske og lufter tatoveringen. FOTO: TORE ULRIK BRATLAND
BAR OVERKROPP: Magnus Moan får i seg væske og lufter tatoveringen. FOTO: TORE ULRIK BRATLAND Vis mer

- Armen min er vel snart verdt over hundre tusen kroner. Dette har kostet tid og penger. Men det er verdt det, sier en topptrent og muskuløs Moan til Dagbladet.

Over flere år Han fortsetter:

- Tatoveringen er bygd opp over flere år. Jeg tok den første etter at jeg fikk min første unge. Den symboliserer kjærlighet, familie og samhold. Det er akkurat som om jeg har med familien på tur.

- Jeg synes tatovering er kunst. Jeg har blant annet tre koi fish, og en snøstjerne på innsiden av armen, som symboliserer at jeg driver med det jeg gjør.

FULL GASS: Magnus Moan gjorde rennet spennende lenge, men måtte til slutt se pallen glippe. Foto: NTB Scanpix
FULL GASS: Magnus Moan gjorde rennet spennende lenge, men måtte til slutt se pallen glippe. Foto: NTB Scanpix Vis mer

- Rundt koi fishen har jeg vann, bølger og liljer. Det er slike ting som betyr noe for meg. Og jeg er ikke ferdig ennå. Dette er som en sykdom hvor du har lyst på flere.

- Et helvete Kombinertkunkurransen ble vunnet av Eric Frenzel fra Tyskland. Magnus Krog ble beste nordmann på tredjeplass. Selv var Moan helt utslitt da han kom i mål.

- Det var et helvete. Men jeg synes det gikk overraskende bra i langrennet. Det var fire stykker som var sterkere enn meg. Og da kan jeg ikke være misfornøyd.

Han fortsetter:

- Jeg bestemte meg for at er det en dag jeg skal gå i kjelleren, så er det i dag. Det var et rent helvete i mål. Jeg var svimmel, og tenkte hvorfor jeg vil meg selv så vondt.

- Jeg har slitt med sykdom (forkjølelse). Forhåpentligvis var dette proppen som måtte komme ut, sier Moan.