PÅ SCORINGSLISTA: John Carew utlignet for Aston Villa etter at Pompey tok ledelsen ved Michael Brown.Foto: SCANPIX/AP Photo/Tom Hevezi
PÅ SCORINGSLISTA: John Carew utlignet for Aston Villa etter at Pompey tok ledelsen ved Michael Brown.Foto: SCANPIX/AP Photo/Tom HeveziVis mer

Carew med scoring og straffebom da Villa vant

Klatret forbi Liverpool med seier mot Pompey.

|||John Carew scoret sitt niende seriemål og bommet på straffe da Aston Villa slo Portsmouth 2-1 søndag.

Nordmannen utlignet hjemmelagets 1-0-ledelse etter 17 minutter da han lurte offsidefellen og stormet mot mål. Han tok seg god tid og rakk å lure Marc Wilson før han banket ballen i mål.

Like før pause ble Carew felt av Papa Bouba Diop og tildelt straffe.

STRAFFEBOM: John Carew gikk for kraft i stedet for plassering. David James gjettet riktig, og avverget at Villa gikk i garderoben med pauseledelse.Foto: SCANPIX/AFP PHOTO/ GLYN KIRK
STRAFFEBOM: John Carew gikk for kraft i stedet for plassering. David James gjettet riktig, og avverget at Villa gikk i garderoben med pauseledelse.Foto: SCANPIX/AFP PHOTO/ GLYN KIRK Vis mer

Han fikk selv muligheten fra krittmerket, og valgte kraft. David James hadde en ikke altfor vanskelig jobb med å ta det dårlig plasserte skuddet.

Helt på to minutter
Villa kjørte på etter en rolig start på annen omgang, men fikk ikke hull på laget som allerede har rykket ned.

Carew ble byttet ut etter 72 minutter. Inn kom Emile Heskey.

Det var imidlertid en annen innbytter som skulle få æren av å bli matchvinner. 19 år gamle Nathan Delfouneso hadde aldri scoret mål i den engelske eliteserien, inntil han stakk fram tåa og styrte inn 2-1 for gjestene. Unggutten hadde kun vært på banen i to minutter da han ble Villa-helt.

HELT PÅ TO MINUTTER:  Nathan Delfouneso brukte to minutter på å bli matchvinner for Aston Villa etter at han kom inn som innbytter.Foto: SCANPIX/AFP PHOTO/GLYN KIRK
HELT PÅ TO MINUTTER: Nathan Delfouneso brukte to minutter på å bli matchvinner for Aston Villa etter at han kom inn som innbytter.Foto: SCANPIX/AFP PHOTO/GLYN KIRK Vis mer

Villa klatret opp på sjetteplass, forbi Liverpool, etter seieren. Det er imidlertid seks poeng opp til Tottenham som lørdag inntok den siste mesterligaplassen etter 2-1 over Chelsea.

(NTB)