- Det gjør vondt når jeg skøyter

Emil vurderer kneoperasjon. Men først skal han gå to VM.

VONDT Å SKØYTE: Emil Hegle Svendsen teiper knærne og får smertestillende for å dempe smertene i kneet. Etter ski-VM og skiskytter-VM venter trolig en meniskoperasjon. Foto: Robert F. Bukaty, AP/Scanpix
VONDT Å SKØYTE: Emil Hegle Svendsen teiper knærne og får smertestillende for å dempe smertene i kneet. Etter ski-VM og skiskytter-VM venter trolig en meniskoperasjon. Foto: Robert F. Bukaty, AP/ScanpixVis mer

Først skal Emil Hegle Svendsen (25) gå både ski-VM og skiskytter-VM. Så må trønderen vurdere operasjon på grunn av en meniskskade.

Svendsen frykter ikke at kneskaden vil ødelegge for VM-drømmene. - Det er vondt, spesielt når jeg skøyter. Nå holder jeg det i sjakk med litt teiping og litt smertestillende. Lasse Kjus kjørte jo nesten en hel sesong med ødelagt menisk, og det er jo ganske mye mer risikofylt det han drev med. Å være skiskytter med meniskskade tror jeg ikke er noe stort problem, sier Svendsen til NRK. Langrennssjef Åge Skinstad ble gjort kjent med Svendsen-skaden i helgen. - Dette var nytt for meg, men vi vet jo at han har fungert bra på ski. Dette tar vi med ro. Skiskytternes manuellterapeut, Helge Eriksen, sier til VG Nett at en eventuell operasjon skal vurderes etter sesongen. Det skal ikke være forbundet med noen fare å gå skirenn med en slik skade. - Det er ingen dramatikk i dette annet enn at vi har fått konstatert en lettere grad av meniskskade i det høyre kneet. Den hemmer ham verken i trening eller konkurranse, sier Eriksen. Emil Hegle Svendsen vant både sprinten og jaktstarten i Fort Kent. Han endte på sjetteplass på dagens fellesstart