- En gjeng gladgutter som løper etter kula

Braaten om livet i Bolton.

BISLETT (Dagbladet.no): Daniel Braaten har ny sveis og ny klubb, men væremåten er fortsatt like tilbakelent og underfundig som den alltid har vært.

Sportsjournalister er vant med å få pepper for lite oppfinnsomme spørsmål. Men selv med et virkelig kreativt spørsmål i ermet, er det lite trolig at Braaten lar seg friste til å gi noen lengre utredning.

De korte svarene, gjerne avlevert med et lurt smil om munnen, er Braatens varemerke i journalistkretser. Men underholdende - det er han gjerne likevel.

For gullkornene er sjelden langt unna.

Må fornye seg

Dagbladet.no forsøkte seg på gårsdagens landslagstrening på Bislett. Med varierende hell.

- Hvordan er du fornøyd med starten din i Premier League?

- Som forventa.

SOM FORVENTET: Daniel Braaten synes det meste har vært som forventet i Bolton. Her scorer han sitt første mål i Premier League, 3-0-målet mot Reading. Foto: PA/SCANPIX
SOM FORVENTET: Daniel Braaten synes det meste har vært som forventet i Bolton. Her scorer han sitt første mål i Premier League, 3-0-målet mot Reading. Foto: PA/SCANPIX Vis mer

- Du scoret ditt første mål nylig, det var vel 3-2-målet mot Read...

- Nå er du ute og kjører, her. Det var 3-0-målet. Godt å få en goal, irettesetter Braaten.

Du har sikkert lagt merke til det: At Braaten har raket av seg mesteparten av den karakteristiske, krøllete sveisen han har hatt så lenge. Det er fristende å tro at han har gjort det for å symbolisere en ny start.

- Sveisen var jo noe av varemerket ditt?

- Man må fornye varemerket. Det vokser jo fram igjen.

- Hvordan er det nye varemerket?

- Jeg prøver å jobbe med det, smiler han.

Vil ikke røpe treningsmetoder

- En gjeng gladgutter som løper etter kula

Før sesongstarten skrev svenske Expressen om hvordan Bolton-spillerne forebygger skader ved å stå inne et bikkjekaldt rom etter trening, iført votter og lue.

- Det bare ryker av kulde der inne. Det er fryktelig kaldt. Man kan liksom ikke puste, men bare står der, sa Christian Wilhelmsson.

Braaten er ikke like innstilt på å utlevere bedriftshemmeligheter.

- Nei, det kan jeg ikke røpe. Det er bedre at vi er friske og raske, enn at motstanderne er det.

- Hvordan er lagkameratene dine?

- Det er en gjeng gladgutter som løper etter kula.

- Har du fått noen nye kompiser?

- Nei. Jeg er opptatt med andre ting, som flytting.

- Hvordan er nivået sammenlignet med i RBK?

- Vanskelig å si. Rosenborg slo jo Real Madrid og Milan for en tid tilbake. Så jeg kan neppe uttale meg om det, sier Daniel Braaten.

KVITTET SEG MED KRØLLENE:</B> Daniel Braaten vil fornye seg.