'ARRYVEDERCI: Det hersker ikke akkurat noen sørgestemning i engelske medier etter at Fabio Capello i går sluttet som landslagssjef. Foto:    REUTERS/Neil Hall
'ARRYVEDERCI: Det hersker ikke akkurat noen sørgestemning i engelske medier etter at Fabio Capello i går sluttet som landslagssjef. Foto: REUTERS/Neil HallVis mer

«Fabio Capello brydde seg aldri om å lære engelsk, eller noe særlig om England»

Får slakt i engelsk presse.

Fire måneder før fotball-EM står England uten landslagssjef. Fabio Capello får så hatten passer i de engelske avisene etter at han onsdag kveld trakk seg fra jobben.

«Arryvederci», skriver både The Sun og Daily Mirror. Det italienske ordet arrivederci betyr «vi ses igjen». Finessen er omskrivingen til 'Arry, som er kallenavnet til mannen som trolig overtar trenerjobben, nemlig Tottenham-manager Harry Redknapp.

Onsdagen ble en spesiell dag for Redknapp. Først ble han frikjent for skattejuks. Noen timer senere kom meldingen om at Fabio Capello hadde trukket seg fordi han ikke kunne akseptere at Englands fotballforbund la seg bort i hvem som skulle være kaptein for England.

«Gjenstridig unge»
John Terry har vært Capellos kaptein i to perioder. Først mistet han kapteinsbindet på grunn av en utroskapssak. Denne gangen grep FA inn og fjernet ham fra oppgaven. Årsaken er at Chelsea-stopperen må møte i retten anklaget for rasisme mot Queens Park Rangers-spilleren Anton Ferdinand.

Henry Winter i Daily Telegraph skriver i sin spalte torsdag at Capello «strittet med beina som en liten gjenstridig unge». Independent mener at det å gi seg som landslagssjef fordi fotballforbundet fant det upassende å bli ledet av en spiller tiltalt for rasisme som «patetisk».

Oliver Holt i Mirror omtaler Capellos trenertid for England som «forvirrende, apatisk, middelmådig og preget av dårlig kommunikasjon». Capello har trent England siden desember 2007. Flere mener han burde gått etter VM i 2010. Nå forsvinner han i stedet fire måneder før EM-sluttspillet i Polen og Ukraina.

Redningsmannen Redknapp
Harry Redknapp seiler opp som favoritt til å bli ny engelsk landslagssjef. Kanskje blir han dobbeltarbeidende ut sesongen. For samtidig som England gjør seg klare til sommerens sluttspill jager Tottenham plass i mesterligaen.

«Folkets og spillernes valg for å redde England», skriver The Sun. Tidligere Liverpool-stopper Mark Lawrenson skriver i Mirror at Redknapp vil bringe tilbake «sulten, stilen og viljen som har vært fraførende mot slutten av Capellos periode».

TERRY-SAKEN VAR DRÅPEN: Fabio Capello følte han ble fratatt all autoritet da FA tok kapteinsbindet fra John Terry, bak italienerens rygg. Foto: REUTERS/Eddie Keogh/
TERRY-SAKEN VAR DRÅPEN: Fabio Capello følte han ble fratatt all autoritet da FA tok kapteinsbindet fra John Terry, bak italienerens rygg. Foto: REUTERS/Eddie Keogh/ Vis mer

«Fabio Capello brydde seg aldri om å lære engelsk, eller noe særlig om England», skriver Richard Williams i The Guardian.

Trolig får Capello med seg 15 millioner kroner i avskjedspakke fra forbundet.

(NTB)