Full forvirring om Terrys ryggskade

Ute i éi uke eller tre måneder?

(Dagbladet.no): Engelsk presse er ikke akkurat samstemte i sine prognoser for når Chelsea-kaptein John Terry kan ventes tilbake på banen etter sin ryggoperasjon.

Midtstopperen ble operert av den franske spesialisten Jean Destandau torsdag, og på Chelseas egen hjemmeside ble inngrepet betegnet som vellykket.

Men skal man tro vanligvis etterrettelige The Independent, har José Mourinho god grunn til å deppe. Avisa skriver at Chelseas defensive krise er blitt dramatisk forverret - og at Terry vil være ute av spill i tre måneder. Kilden er den samme mannen som hele England festet sin lit til da Wayne Rooney ble undersøkt for sitt berømte metatarsal-brudd foran sommerens fotball-VM - professor Angus Wallace.

Nedslående

Han betegnes som Englands ledende ekspert innenfor ortopedi, og mener Terrys skade kan karakteriseres som en «alvorlig skiveutglidning». Terrys skade anser han for å være et «vanlig problem», hvor den myke innsiden av skiven blir dyttet inn mot ryggmargen.

- De fleste er ikke restituert tre måneder etter en slik operasjon. Terry kan nok være spilleklar igjen mot slutten av sesongen. Han skal ikke behøve å måtte gå med noe støtte rundt ryggen - han vil være mobil, sier Wallace til The Independent.

Om det skulle stemme at Chelsea-kapteinen er ute i så lang tid, vil det være en katastrofe for José Mourinho og Chelsea.

Optimistiske

Full forvirring om Terrys ryggskade

Daily Mirror forsøker på sin side å være litt mer optimistiske i tittelen, som lyder «Terry miracle».

Ifølge tabloidavisa vil Chelsea-kapteinen være i aksjon igjen allerede om åtte dager, og tar sikte på å rekke FA-cupkampen mot Macclesfield 6. januar.

Kirurgene som opererte Terry brukte kikkehulls-teknologi, skriver avisa. Denne teknologien tillater legene å utføre mer kompliserte inngrep uten å faktisk åpne kroppen, som igjen betyr mindre belastning på pasientens kropp og kortere rekonvalesens.

Dermed kan Chelsea gjøre seg forhåpninger om å bare måtte unnvære Terry i ligakampene mot Fulham og Aston Villa, hevder Daily Mirror.

The Sun er noe mer nøkterne, og anslår skadeavbrekket til være mellom fire og seks uker. Sky Sports kalkulerer med et avbrekk på inntil seks uker.

• Din mening: Er John Terry Chelseas viktigste spiller?

RYGGOPERERT: Ingen vet med sikkerhet hvor lenge John Terry er ute av spill, men mange har meninger. Prognosene i engelsk presse varierer mellom ei drøy uke og tre måneder. Foto: AP
RYGGOPERERT: Ingen vet med sikkerhet hvor lenge John Terry er ute av spill, men mange har meninger. Prognosene i engelsk presse varierer mellom ei drøy uke og tre måneder. Foto: AP Vis mer
<B>TRØBLETE</B>: Denne ryggen forårsaker hodebry for José Mourinho.