«Guds fot»

LONDON (Dagbladet): Adjektivene og hevnen hadde en fin-fin avisdag i går. Engelsk presse brukte 100 sider på å hylle David Beckham, pubgleden, dronningen, svensken og VM-heltene som slo Argentina. Samtidig rippes det opp i Maradona, Gud og Falklandskrigen.

- Foot of God (Guds fot) var hovedbudskapet fra The Sun. De mener Beckhams straffemål var hevnen som England har ventet på siden VM-kampen i 1986. Den gangen Maradona handset inn et mål mot engelskmennene. Denne scoringen sa argentineren var en handling med religiøse overtoner, et ikon han sjøl har døpt «Guds hånd». Dette har ergret det engelske fotballfolket siden.

Ond glede

- De måtte jo slå oss en gang. Jeg er lei meg på vegne av det argentinske folk, sa Maradona fra Cubas hovedstad Havana hvor han for øyeblikket har sin base.

Tabloidene The Sun, Daily Mirror og Daily Star brukte mye spalteplass på å sende onde sleivspark til Argentina som på å glede seg over Beckhams mål.

Fotballnasjonalisme på sitt verste ble trykt i Daily Star med tittelen «Gotcha». Det er den samme tittelen som The Sun brukte i 1982 - under Falklandskrigen - etter at britene hadde senket det argentinske krigsskipet «General Belgrano» der 300 mann gikk ned.

Smakløst, men samtidig er britiske sportsjournalister perverst opphengt i kriger når de skriver om fotball.

Verstingen

The Daily Mirror var verstingen til å henge ut David Beckham for fire år siden da han ble utvist under VM i Frankrike. Nettopp mot Argentina. Nå er kappene snudd med scoringsvinden.

I går skrev avisa på lederplass at Beckham må få en sir-tittel av dronningen, og svensken Sven-Göran Eriksson må også bli ridder. Ridder Svennis!

Mirror omskriver linjer fra musikalen Evita: «Don't cry for poor Argentina. The truth is we never loved you», billedlagt med en deprimert Gabriel Batistuta.

Samme avis har også de siste par dagene benyttet seg av Abba-tekster. Sammen med bilder av Sven-Göran Eriksson. I går var «Thank you for the magic».

Flere aviser henter fram legendariske Bjørge Lilleliens ord: «Your boys took one hell of a beating». Du husker kanskje Ullevaal 1981, Norge slo England.

De fire såkalte seriøse avisene - The Times, Daily Telegraph, The Guardian og The Independent - har satt sammen bokstaver som også uttrykker en voldsomt begeistring, men også en smule søt hevn.

«England hevnet 16 års smerte» mener The Independent. The Guardian har et helsides bilde av Beckham som legger ballen på straffemerket. Uten overskrift eller 1000 forklarende ord.

Syk skotte

«Beckham satte verden i orden,» roper The Times.

Statsminister Tony Blair sier han er stolt, og at han så kampen i nummer 10, Downing Street.

  • The Daily Mirror får siste ord. De hevder å ha sporet opp Storbritannias sykeste mann, en skotte. Han er fotografert i Argentinas landslagsdrakt.
FØRSTESIDEMORO: Britiske aviser storkoste seg med mer eller mindre vellykede ordspill etter Englands VM-seier mot Argentina fredag.