Hoddles regime er over

Den engelske landslagssjefen Glenn Hoddle (41) har fått sparken. Hoddle ba tynt om unnskyldning før han ryddet pulten sin i ettermiddag.

Det engelske fotballforbundet og Glenn Hoddle ble i ettermiddag enige om å avslutte kontrakten.

Howard Wilinson er bedt om å lede laget i kampen mot Frankrike på Wembley den 10. februar.

Unnskyldning

En beveget Glenn Hoddle ba om unnskyldning til de han har såret, og sa takk for seg med en kort kunngjøring i kveld.

Hoddle tok ikke imot spørsmål på den svært korte pressekonferansen.

«Fotballforbundet og jeg har dessverre kommet fram til at kontrakten mellom oss må opphøre. Jeg innrømmer at jeg gjorde en stor feil i et intervju som har ført til misforståelser og gjort mange mennesker vondt. Det var aldri meningen, og jeg ber om unnskyldning for det», sa Hoddle i kveld.

Avsky

Bakgrunnen er et avisintervju som ble offentliggjort lørdag. Der kom Hoddle med følgende uttalelse:

- Du og jeg har fått to hender, to bein og to brukbare hjerner. Enkelte er ikke født slik, og det har en grunn. Karmaen virker fra et tidligere liv. Det man sår, må man også høste, sa Hoddle.

Disse uttalelsene ble meget dårlig mottatt i England. Til og med statsminister Tony Blair har meldt sin avsky.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Og nå må altså trener Hoddle forlate trenerjobben for England - mot sin vilje.

Feilgrep

Hoddle har trent laget i to og et halvt år.

Treneren har innrømmet at uttalelsene i The Times var et stort feilgrep, og at det ikke var hans intensjon å såre handikappede mennesker.
En trist Hoddle ryddet pulten sin i ettermiddag. Flere personer skal også ha vært observert gråtende i fotballforbundets korridorer i dag.

Massive reaksjoner

Statsminister Tony Blair og flere statsråder har uttalt at Hoddle burde gå på bakgrunn av de famøse uttalelsene. Den svært religiøse landslagstreneren skal også tidligere ha sagt liknende ting til BBC radio.

- Jeg vil ikke trekke meg, fordi jeg har ikke sagt disse tingene, sa Hoddle til ITV i går.

Men Hoddles iver etter å fortsette var ikke nok. Nå er han ferdig som Englands landslagssjef.

BETENKT: Glenn Hoddle slåss for jobben. Avgjørelsen faller i ettermiddag.