Da den 34 år gamle triathlon-mesteren Emma Pallant-Browne deltok i et løp på Ibiza for en uke siden, tok en sportsfotograf et bilde av henne som vakte stor oppmerksomhet.

Fotografen var muligens ikke obs på detaljen i bildet da han sendte det ut til leserne av et internasjonalt triathlon-magasin på nettet.

Men flere andre observante lesere så. Triathlon-stjerna blødde gjennom den rosa løpsdrakten sin mens hun hadde mensen. Det åpenbarer seg som en liten flekk på drakta hennes.

Bildet ble så lagt ut på Instagram av Professional Triathletes Organization.

Den fikk først en kommentar om at det kunne vært «bedre beskjært». Så kom det mer kritikk. Én skrev at bildet var «lite smigrende».

Pallant-Browne gikk da selv inn og svarte:

- Takk for omsorgen, men dette er definitivt ikke noe jeg er sjenert for å snakke om fordi det er kvinners virkelighet i sport, skrev hun, ifølge Business Insider.

Hun forklarte videre at noen ganger faller hennes tyngste menstruasjoner på en løpsdag, og at ingen tampong kan suge opp alt i løpet av en konkurranse som varer i tre timer.