SKADD: Liverpools Iago Aspas sliter med en strekk og får ikke vært med laget i kamp den neste måneden. Foto: REUTERS/Phil Noble
SKADD: Liverpools Iago Aspas sliter med en strekk og får ikke vært med laget i kamp den neste måneden. Foto: REUTERS/Phil NobleVis mer

- Kan bekrefte at endetarmen er sprukket

Liverpool-spiss Aspas skapte forvirring.

(Dagbladet): Liverpools spanske spiss Iago Aspas er uaktuell for spill i minst én måned, ifølge NTB.

Han har fått en strekk i en lårmuskel, opplyser klubben.

«Confirmado rotura en el recto en el entrenamiento de ayer,unas 5semanas de baja», skrev spanjolen på sin Twitter-profil.

Og fotballspilleren roter tydeligvis med begrepene. For meldingen til Aspas indikerer at han har en sprukket endetarmen.

- Bekrefter at jeg pådro meg en sprukket endetarm på trening i går, lød meldingen, røft oversatt.

Dette var noe Liverpool Echo-journalisten James Pearce måtte rette opp i.

- For å bekrefte: Aspas har revet av en muskel i låret - ikke en sprukket endetarm, skriver han på Twitter.

Aspas har spilt seks kamper fra Liverpool etter overgangen. 26-åringen kom til Liverpool fra Celta Vigo i sommer og er regnet tilbake i spill i desember. Liverpool bekrefter også i en pressemelding at det er en strekkskade som stopper spissen.