Klart det går, Ahn!

Superreserve senket Togo.

(Dagbladet.no): Sør-Korea - Togo 2-1.

Jung-Hwan Ahn er Sør-Koreas David Beckham, pinup hos jentene og elegant på banen. I dag startet 30-åringen på benken.

Han spaserte av banen som helt og mestscorende VM-spiller i Sør-Koreas historie.

Og han reddet skinnet til trener Dick Advocaat, som lever i forgjenger Guus Hiddinks enorme skygge.

- I andre omgang tok vi noen sjanser, og det ble en suksess. Det er så viktig å vinne den første kampen. Vanligvis betyr det at du går videre til andre runde, sier Advocaat til nyhetsbyrået Reuters.

Sjansen Advocaat tok heter Ahn.

Målet hans etter 72 minutter sikret tre poeng i første gruppekamp, og det er ikke første gang Ahn markerer seg når det gjelder aller mest. I 2002-VM på hjemmebane scoret han mot USA, før han misset straffespark mot Italia. Det ble glemt da han nettet seinere i kampen og utløste ellevill jubel i hjemlandet.

Duppet inn seiersmålet

SEIEREN SIKRET: Jung-Hwan Ahn kom inn i pausen og scoret Sør-Koreas andre mål mot Togo. Foto: Scanpix/Epa
SEIEREN SIKRET: Jung-Hwan Ahn kom inn i pausen og scoret Sør-Koreas andre mål mot Togo. Foto: Scanpix/Epa Vis mer

Det koker i Seoul i kveld også, og Ahns svakheter bryr ingen seg om. Det sies at han mangler fart og utholdenhet. Men han har teknikk og en fantastisk fot.

Foten som sendte avgårde duppen som snek seg inn i krysset til 2-1 18 minutter før slutt mot Togo.

Da hadde Sør-Korea allerede utliknet mot 10 mann. Togo-back Jean-Paul Abalo fikk sitt andre gule kort ni minutter etter hvilen, og måtte gå av banen. Viktigere: Koreanerne fikk frispark like utenfor 16-meteren.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Det ble benyttet på best mulig måte, da Chun-Soo Lee fyrte avgårde dødballen rett i nettet. Togo-keeper Kossi Agassa sto som en saltstøtte da ballen suste forbi.

Surt for Togo, som så ut til å snu bråk til jubel fram til utlikningen. Spillerne har kranglet om pengebonuser, og det var usikkert om trener Otto Pfister skulle sitte på benken like før avspark.

- Mitt lag spilte godt. Koreanerne hadde tre-fire sjanser, vi hadde fire-fem. Men når du ikke scorer så taper du, sier Pfister som ikke klager på det røde kortet.

Men han er klar på hva det betydde for Togo.

- Tidlig i kampen var det liten forskjell på lagene. Når du får en mann utvist blir det veldig tøft.

Klart det går, Ahn!

Togo debuterer i VM-sluttspillet etter en overraskende sterk kvalik i Afrika. Og laget ville reise kjerringa på vegne av hele kontinentet. Hittil i VM har ennå ikke noen av de afrikansk lagene tatt poeng i Tyskland. 

Togo i føringen

Mohammed Kader viste teknikk av ypperste klasse da han sendte togoleserne i ledelsen etter 31 minutter, på kampens aller første sjanse.

Spissen utnyttet usikkerhet i det koreanske forsvaret, kjælte ballen ned i nydelig posisjon og bare fyrte av. Ballen gikk som et prosjektil inn i nettet, via stolperota.

Der og da var det duket for afrikansk dans inn i natta, og Togo-spillerne serverte en forsmak på banen i Frankfurt.

Men så ble de ti mann og Sør-Korea overtok grepet for godt, bare avbrutt av giftige kontringer. Varmen var neppe et problem, men koreanerne var hakket seigere da kampen gikk mot slutten.

Og Duisburg-spiss Ahn viste at han i hvert fall holder 45 minutter - når laget trenger mål og er i overtall.

Sør-Korea trengte de tre poengene i dag, i neste match møter rødtrøyene selveste Frankrike.

Sør-Korea-trener Dick Advocaat starter neppe uten Ahn igjen, selv om han velger å skryte av hele laget.

- For å være ærlig, så synes jeg at spillerne var rolige i pausen selv om vi lå under, sier treneren.

UTLIKNINGEN: Chun-Soo Lee ser skudddet sitt suse inn i nettet fra frispark.