SÅR: Polske Justyna Kowalczyk viser fram sår i ansiktet etter et møte med snøen under trening i Argentina fredag. Foto: NTB Scanpix/Justyna Kowalczyk
SÅR: Polske Justyna Kowalczyk viser fram sår i ansiktet etter et møte med snøen under trening i Argentina fredag. Foto: NTB Scanpix/Justyna KowalczykVis mer

Kowalczyk viser fram blodig ansikt

Uhell på trening.

(Dagbladet): Den polske langrennsløperen Justyna Kowalczyk (32) lader opp til en ny skisesong og viser nå fram at ikke alt går på skinner under treningssamling.

32-åringen har publisert et bilde av seg selv på Facebook der hun poserer med flere skrubbsår i ansiktet.

Uhellet, som ikke var av den alvorlige sorten, fikk likevel polsk presse til å undre.

«Kowalczyk med et blodig ansikt. Hva skjedde?» skriver polske Fakt.

«Justyna blodig etter falt på trening», skriver nettstedet Se.

Kowalczyk er for tida på treningsopphold i Cerro Castor i Argentina og sårene skyldes et fall i snøen. Stedet omtales i polsk presse som verdens sørligste skianlegg.

Langrennsprofilen hadde en tung forrige sesong som ble avsluttet med en operasjon i kneet i mars. Den polske kvinnen tok ingen individuelle medaljer under ski-VM i Falun i vinter - men fikk en opptur med rekordløp i Vasaloppet.

I Tour de Ski kollapset hun og klarte ikke fullføre siste etappe opp monsterbakken.

Gdyby koza nie szala?a, to by bu?k? lodu nie ora?a???

Posted by Justyna Kowalczyk - oficjalna strona on Thursday, August 6, 2015